En tyst minut

Jag är väldigt förtjust i det nystartade förlaget Thorén & Lindskogs utgivning. Det är ett förlag som specialiserat sig på att översätta tyskspråkiga författare, de skriver själva så här på sin hemsida:
"Vi vill ge människor som inte vill eller kan läsa på tyska en möjlighet att ta del av alla roliga, tragiska, spännande, vansinniga och fantastiska historier från Tyskland, Österrike och Schweiz vilka aldrig nått Sverige."

En utmärkt plan tycker jag, och hittills har de lyckats med beröm. Tre böcker så här långt: Upptäckten av currywursten; Mjölk och kol och nu senast En tyst minut, och alla tre är högst läsvärda.

Jag läste ut En tyst minut bara för några dagar sedan och det är en oerhört skör och skimrande berättelse, om en gymnasist som inleder ett förhållande med sin lärarinna, och sedan förlorar henne oåterkalleligt.

Läs mer om Thorén & Lindskogs böcker och framtida utgivning på deras hemsida!

Vilken bok läser jag?

Mårtens utmaning... jag väntar lite med den!
I morgon bär det söderut och det blir en pocketbok som reselitteratur. Och jag undrar om ni vet vilken?
"För de flesta människor var Hans Hubermann nätt och jämnt synlig. En ospecifik person. Hans skicklighet att måla var visserligen ypperlig. Hans musikaliska förmåga var bättre än genomsnittet. Men på något sätt, och du har säkert stött på sådana människor förut, hade han förmågan att smälta in i bakgrunden, även om han stod längst fram i ledet. Han var alltid bara där. Inte märkbar. Inte viktig eller särskilt värdefull. Det frustrerande med det intrycket var, som du kan föreställa dig, dess fullständiga, låt oss säga bedräglighet. Han var i allra högsta grad värdefull, och det gick inte Liesel Meminger obemärkt förbi. (Människobarnet . inte sällan så mycket mer skarpsinnigt än den förlamade tröge vuxne.) Hon såg det med en gång.
Hans sätt att bete sig.
Stillheten kring honom"

SOMMARUTMANINGAR

Utmaning 1:
För några år sedan hittade jag Mia Bengtssons roliga blogg, En kreativ liten blogg, och jag blev så glad när jag såg hennes lilla Panda. Mia Bengtsson gett ut en böckerna om hur man virkar små amigurumisar, "Virka amigurumi : söta små glädjespridare" och "Virka roliga amigurumis : lätta att göra, svåra att släppa".







I den första boken har Mia Bengtsson delat upp de små figurerna i olika svårighetsgrader. Kanin var en utmaning. Så kolla in min lilla fina kanin!


Utmaning 2:
Mårten har utmanat mig i sommarläsning!
Tre klassiker av rang: Homeros "Odysséen", James Joyces "Odysseus"
och Eyvind Johnsons "Strändernas svall".
Två och en halv har jag redan läst, Johnsons bok läste jag för många år sedan. Den ska bli roligt att läsa den igen!
Homeros "Odysséen" läste jag för lite mer än ett år sedan på en helg... (kursuppgift) Det ska väl sägas att det gick alldeles för snabbt! Men den kommer jag mycket väl ihåg, trots snabbläsningen. Den satte spår, det är förunderligt att tänka i vilken tid den skrevs.
Och så vill Mårten att jag ska ta mig igenom min "livsbok" Odysseus. Jag brukar säga att den ska jag läsa ut när jag blir gammal.. Jag har läst första tredjedelen många många gånger. Nu är jag gammal och ska äntligen få läsa det avslutande kapitlet, Mollys monolog, många sidor långt utan en enda punkt!?

"Leopold Bloom åt med förkärlek inälvor av fyrfotadjur och fågel. Han tyckte om tjock kråssoppa, en saftig fågelmage, fyllt griljerat hjärta, panerad stekt lever, stekt torskrom. Mest av allt tyckte han om griljerad fårnjure som förmedlade en fin och svag urinarom till han gom."

Inledningen till kapitel fyra i Odysseus kommer jag aldrig glömma första gången jag läste! Det var det äckligaste jag någonsin läst! Nu blir jag mest fascinerad. Kan det vara åldern? = )

Kaos på stadsbiblioteket?

Vi håller på att bygga en ny entré i biblioteket. Det innebär att det blir lite stökigt ett tag framöver. Vi ska få en ny återlämningsmaskin som är något större och som kan ta emot nästan allt du lånat. I och med det så flyttas lånedisken och informationsdisken lite längre in i biblioteket.
Just nu är det ett stort hål där den gamla lånedisken stod. Här ska vår nya återlämningsmaskin stå.
Nu är lånedisken på den plats där informationsdisken var tidigare. Om du inte hittar så fråga personalen så hjälper vi dig!
Från och med nu så hämtar du dina reserverade böcker själv.
Du blir, som tidigare, meddelad om att din reserverade bok finns att hämta men nu har du även fått ett "hämtnummer", med det numret lokaliserar du din bok. De böcker som är reserverade finns i en bokhylla placerad på bottenplan strax intill trappan upp till plan två. Du kan nu själv reservera böcker även innestående böcker hemifrån, nytt är att alla reservationer kostar tio kronor. Barn och ungdomar under 18 år är undantagna. Avgiften på tio kronor läggs direkt på ditt lånekort vid reservationstillfället . Du behöver inte längre betala reservationsavgiften när du hämtar boken utan kan ta det vid ett senare tillfälle. Man kan nu ha avgifter upp till 200 kronor innan lånekortet blir spärrat. (Tidigare 100 kronor)

Snart är vår gamla återlämningsmaskin ett minne blott!

Spänning i sommar!

Igår hade vi besök av författaren Lars Rambe som pratade om sin nya bok "Skuggans spel" som är en fristående fortsättning av debutboken "Spåren på bryggan".
"Skuggans spel" är en våldsam historia. Den utspelas i juni 2006 och riksdagsvalet står för dörren. Men det är ännu sommar och jazzfestival i Strängnäs. "Skuggans spel" är en berättelse om utanförskap och desperata människor.

Lars Rambe berättade att hans bok har jämförts med Morden i Midsomer av några för sina miljö- och personskildringar. Hörde av en besökare här på biblioteket att "Skuggans spel" är mycket spännande och en riktig sträckläsarbok!

Lars Rambe är författare och advokat och just nu bor han med sin familj i Nairobi, Kenya. Vill ni veta mer så kan ni gå in på hans hemsida, Strängnäsdeckaren.

Orange Prize for Fiction 2010

Den amerikanska författaren Barbara Kingsolver vann årets Orange Prize for Fiction med romanen The Lacuna. Juryns motivering: "We chose The Lacuna because it is a book of breathtaking scale and shattering moments of poignancy."
Priset som i år delas ut, för femtonde gången, till årets bästa roman skriven av en kvinna på engelska.
NEW YORK TIMES BOOK REVIEW skriver om The Lacuna:
“Breathtaking...dazzling...The Lacuna can be enjoyed sheerly for the music of its passages on nature, archaeology, food and friendship; or for its portraits of real and invented people; or for its harmonious choir of voices. But the fuller value of Kingsolver’s novel lies in its call to conscience and connection. She has mined Shepherd’s richly imagined history to create a tableau vivant of epochs and people that time has transformed almost past recognition. Yet it’s a tableau vivant whose story line resonates in the present day... Kingsolver gives voice to truths whose teller could express them only in silence.”
Kingsolver är en författare jag aldrig har läst men jag tycker att den här boken verkar mycket spännande! Så ytterligare en bok till den olästa bokhögen som snart växer högre än högst! Men snart är det semester och då kan man läsa hela dagarna!

Grålila himmel i Bay City

Ny bok från [sekwa], förlaget som jag har skrivit om i tidigare inlägg. Sekwa ger ut franskspråkig litteratur av samtida författare på svenska. Och deras utgivning består av så många spännande och intressanta böcker! Och utseendemässigt är de så fina och genomtänkta, vilket för mig har en stor betydelse.
Härom veckan fick jag, i min brevlåda, Catherine Mavrikakis bok "Himlen i Bay City".
Himlen i Bay City handlar om Amy som växer upp, oönskad av sin mor, hos sin moster och hennes familj i en liten håla i Michigan där himlen ständigt är grålila. Smutslila av flygplanen och bilarnas avgaser och alla utsläpp från industrier och fabriker. Och röken från Auschwitz krematorier som ligger som ett "klibbigt stoft" över hela boken. Amy lever i skuggan av sin syster "Angel som dog utan att be någon om något och utan att ha haft oturen att leva länge." Amys mamma och moster har flytt Europa för att börja ett nytt liv långt borta från förintelsen och hemska minnen.
Efter en lång prolog får vi följa Amy från den 1 juli till den 4 juli som är hennes 18-års dag. Den dag då hennes hela familj blev innebränd.
Mavrikakis bok handlar om hur det kollektiva minnet etsar sig fast trots tystnad och förnekelse. Mamman som inte vill prata alls om sin bakgrund men anklagar Amy att bete sig som en judinna. Och mostern som konverterar till katolicismen och gömmer sina mördade föräldrar i en skrubb i källaren. Vem är galen i denna värld?
Det är en stark och smärtsam berättelse som berörde mig djupt.
Himlen i Bay City är Catherine Mavrikakis fjärde bok och den första som publiceras i Europa. Jag hoppas att jag får läsa hennes andra böcker också!

"Jag har drömmar som ger mig kalla kårar längs ryggen. Varje natt återvänder jag till kriget, och jag ser Guds ansikte gömma sig bakom de mörka molnen. Hans kinder är variga och täckta av blåsor. Han vill inte att jag ska titta på honom, och jag har ingen lust att i döden ansluta mig till den perverterade, motbjudande bilden av honom. Jag är en liten judinna, en motståndskraftig flicka, en som våldtagits av livet, en dödsdömd."

Halflead Bay

Ska ni bara läsa en novell i år skulle jag föreslå Halflead Bay, ur den hyllade novellsamlingen Båten av Nam Le. Helt fantastisk!
Läs mer här...

GRATTIS till Elisabet Norin

Elisabet har fått Jönköpings kommuns kulturstipendium 2010!

Läs mer på Elisabets hemsida

hennes skratt klingade så skönt

Hi hi hii

hon var visst en riktig dadelpalmsnymf!
jo, minsann, det var hon och hennes skratt
klingade så skönt - ja, riktigt ljuvligt mellan
de höga dynorna, alldenstund vi vandrade
från oas till oas gav hon mig menande
blickar ... men jag tror att det var ungefär då

hon tog mig
till sitt hjärta!


Jag blir så mjuk i hjärtat av Eva-Stina Byggmästars poesi!
Dikten ovan kommer ur "Vagga liten vagabond" som är den avslutande delen i en kärlekstrilogi. 2006 gav Byggmästar ut ”Älvdrottningen”. Efter två år kom ”Men hur små poeter finns det egentligen”, det var den boken som fick mig verkligen på fall! Vem kan motstå en sådan titel? Och innehåll?
Eva-Stina Byggmästars poesi ger mig skratt, lust och lycka . Snart ska jag resa bort på en semestertripp med "Vagga liten vagabond" i kappsäcken.

ett resebibliotek ... man gör det riktigt
möjligt för sig, gör det så litet som
möjligt, mest floror - jo, men små och
packar ner, gör det i en grön kappsäck,
far sedan från blomsterö till blomsterö
sannerligen grönklädd med fickorna
fulla av gröna papperslappar - poem,
tätskrivna, med grönt bläck!

Peer Hultberg

Liksom Ewa var jag med och pratade om nordiska författare för några veckor sedan, och en sak som är spännande med dylika arrangemang är att man får en anledning att leta upp och fördjupa sig i litteratur som man tidigare inte var bekant med. I mitt fall upptäckte jag den danske författaren Peer Hultberg (1935-2007).

Hans roman Requiem är en besynnerlig tingest, han har själv sagt att han med denna roman försökte skriva fram en folkmassa. I 537 korta avsnitt får lika många människor komma till tals, och det blir till en kör av röster som frambesvärjer den mångbottnade varelse som människan är. (Påminner lite om Marsteins Göra gott som kom för något år sedan, den senare har dock en långt mycket tydligare röd tråd.)

Som roman är Requiem månne något för fragmentarisk, och då är Hultbergs Staden och världen tacksammare läsning, om än liknande i sin uppbyggnad. Här berättas om ett hundratal människor som levt i Viborg under 1900-talet, ett flertal karaktärer återkommer som bipersoner här och var, men varje kapitel har sin huvudperson. Och Hultberg är en mästare på att teckna dessa karaktärers högst mänskliga egenskaper: avund, missunsamhet, självupptagenhet, skvaller och förtal. Men emellanåt också vänlighet och kärlek som motvikter, små ljuva ljuspunkter av hopp. På sätt och vis blir dessa berättelser sedelärande i tonen, och inte minst är de oerhört humoristiska.