till Birgitta Wallin, tidskriften Karavans redaktör.
Ett stort GRATTIS, det är så roligt att juryn uppmärksammar och prisar Karavan.
Tidskriften är inriktad på svenska översättningar av afrikansk, asiatisk och latinamerikansk litteratur. Birgitta Wallin har en internationell blick, precis som Dagerman hade. Flera afrikanska och asiatiska språk har förts in i svenskan genom hennes försorg, säger Bengt Söderhäll, ordförande i Stig Dagermansällskapet till TT Spektra.
Karavan finns att låna på stadsbiblioteket.
En dag om året borde alla låtsas,
att döden vilar i ett vitt schatull.
Inga stora illusioner krossas
och ingen skjuts för fyra dollars skull.
Världskatastrofen sover lugnt och stilla
emellan lakan på ett snyggt hotell.
Inget rep gör någon broder illa
och ingen syster slumrar vid ett slutet spjäll.
Inga män blir plötsligt sönderbrända
och ingen dör på gatorna just då.
Visst är det lögn det kan väl hända.
Jag bara säger: Vi kan låtsas så.
Stig Dagerman 23.2.54
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar