Bokerier

Tystnad.. å så en ny blogg

2011-01-24T11:38:00.002+01:00

Vi har inte skrivit på länge... det beror på att Mi på biblioteket har skaffat oss en ny blogg!
Den kommer att ha fler funktioner och vi är väldigt glada att den nu är klar att börja användas!
Tack Mi!
Vår nya BOKERIER

GOTT NYTT ÅR 2011!

2010-12-30T10:19:00.007+01:00

Under januari kommer vi att skylta med noveller.
Vi har många spännande novellsamlingar på biblioteket.
Novellen är en utmärkt läsning för bokcirklar!

En novell är en kort skönlitterär text. Ordet kommer från italienskans novella, som betyder "nyhet". Ursprungligen var en novell en berättelse om en nyhet av underhållande art, en anekdot i lätt framställning. Numera används termen företrädesvis om mindre berättelser, vanligen skrivna på prosa. Skillnaden mellan roman och novell ligger dock inte bara i omfånget. Ramen framkallar en ändring i stilen. Novellen upptar en händelse, i vilken en snabb och spännande utveckling av en situation, en tilldragelse av egenartad beskaffenhet träder i stället för romanens episka bredd. Om romanen ofta strävar att ge en sammanträngd tidsbild av samhällslivet eller av en persons hela utvecklingsgång så ger novellen ett intressant specialfall och arbetar helst med färdiga karaktärer. (Wikipedia)

Illustration: Linnéa Lantz

God jul önskar vi er!

2010-12-24T06:52:00.002+01:00

Den heliga oron

2010-12-13T09:16:00.002+01:00

På Aftonbladets kultursida läser jag om att det finns en guldgruva på internet. (Bland många andra!) Den finska radion YLE her lagt upp ett historiskt arkiv och här finns många program på svenska.
Jag tittade runt och hittade en intervju med Solveig von Schultz. Hon inleder med att läsa dikten Den heliga oron. Sen diskuterar hon med sin bror, målaren Lennart Segerstråle, om konstnärskap.

Alice P. Ougler

2010-12-10T15:52:00.006+01:00

Alice P. Ougler är en kanadensisk undergroundpoet, och numera finns en samling av hennes dikter översatta till svenska: De här dikterna. Sida vid sida med de svenska översättningarna finns de engelska originalen, vilket är sympatiskt. Tillsammans med boken följer också en CD-skiva där svenska, kanadensiska och amerikanska artister gör sina egna musikaliska tolkningar av några av dikterna. Riktigt spännande och varierad indiemusik som verkligen förtjänar många lyssnare.

Ouglers poesi är suggestiv, vass och fascinerande i sin fåordighet, som i följande exempel:

Inhemsk fuskpäls

Dekonstruktionsövergrepp.
Slugt geggigt.
Hankatt, kanin.
Bruklig oföränderlighet.
Jag har aldrig varit klarvaken.
Ingen som skryter. De där morbröderna då?
Askfatsolydnad.

(översättning: Inger Johansson & Kristian Carlsson)

John Lennon

2010-12-08T12:33:00.003+01:00

I dag är 30 år sedan John Lennon mördades utanför sitt hem i New York.

Sveriges Radios Romanpris 2011

2010-12-08T10:19:00.003+01:00

Nu är det klart vilka böcker som är nominerade till

Sveriges Radios Romanpris 2011.

Magnus Florin: Ränderna

Beate Grimsrud: En dåre fri

Kristina Sandberg: Att föda ett barn

Oline Stig: Jupiters öga

Aino Trosell: Hjärtblad

Peter Törnqvist: Kioskvridning 140 grader

Spännande och intressanta titlar!

Igår lyssnade jag precis färdigt på Aino Trosells bok med den vackra titeln. Hjärtblad är det eller de första blad som utvecklas när ett frö gror. Hjärtblad kan likna växtens blivande, gröna blad eller ha ett helt annat utseende. (Står det i Nationalencyklopedin.) Och det är med sorg jag lämnar den. Ni må tro att mina bussresor fram och tillbaka till jobbet har varit intressanta under ett par veckor, då jag lyssnat till Anna Maria Källs eminenta inläsning. Berättelsen handlar om kullan Hulda som växer upp i svältens Malung på 1870-talet. Vi får följa henne under hennes liv. Hur hon har det i fjöset (huset där hennes familj lever tillsammans med djuren de äger), hennes skolgång och om hennes kärlek och åtrå. Och hur hon senare vandrar till Stockholm för att skaffa sig ett arbete. Trosell tecknar ett mycket gripande porträtt av en ung kvinna med "skinn på näsan" som levde i en tid strax innan industrialismen.

Aptitretare! Och man dregglar...

2010-12-03T10:57:00.008+01:00

Muriel Barberys debutroman Smaken har sedan i våras funnits på svenska. Muriel Barbery blev mycket uppmärksammad för sin andra bok Igelkottens elegans.
Smaken handlar om världens främste gastronomikritiker, Monsieur Pierre Arthens. Han har fått sin dödsdom av sin läkare: ett dygn kvar att leva! Vi får följa honom under detta dygn, hans egna tillbakablickar blandat med hans hustrus, barns och dessutom hans katts historia om honom. Här möter vi också grannen och portvakten Renée på 7 Rue de Grenelle, huvudpersonen i Igelkottens elegans. Pierre Arthens tankar under den här tiden koncentrerar sig på en smak som han glömt. Han har levt ett liv där mat och dryck betytt allt för honom. Hustrun, barnen, älskarinnorna och vännerna har kommit i andra hand. Vilket visar sig i de olika berättelserna om honom. Pierre Arthens är en högst osympatisk person. Men han beskriver mat på ett sätt som får mig nyfiken på maträtter som jag aldrig skulle ha drömt om. Det vattnas i munnen!
Jag har lyssnat till ljudboken som är inläst av Kerstin Andersson, en alldeles utmärkt uppläsare!

Båda böckerna är utgivna av SEKWA förlag, det lilla men fantastiskt intressanta förlaget! De har länkat till Muriel Barberys blogg, att läsa för er som kan franska och för oss som inte kan det kan njuta av hennes makes fina fotografier.
Fotograf: Stéphane Barbery

Nordiska rådets litteraturpris

2010-12-02T16:17:00.006+01:00

Nu är det klart vilka som nomineras till Nordiska rådets litteraturpris 2011.
Den 12 april sker prisutdelningen.
Årets vinnare blev Sofi Oksanen för sin bok Utrensning. En fantastisk men mycket obehaglig historia om två estiska kvinnor, Aliide och den unga Zara.
De nominerade för 2011
Danmark:
Josefine Klougart, Stigninger og fald, Roman, Rosinante, 2010
Harald Voetmann, Vågen, Roman, Gyldendal, 2010
Finland:
Erik Wahlström, Flugtämjaren, Roman, Schildts, 2010
Kristina Carlson, Herra Darwinin puutarhuri (Herr Darwins trädgårdsmästare)
Roman, Otava, 2009 (Svensk översättning, Janina Orlov)
Island:
Gyrðir Elíasson, Milli trjánna (Bland träden)
Noveller, Uppheimar, 2009,(Svensk översättning, John Swedenmark)
Ísak Harðarson, Rennur upp um nótt (Stiger upp om natten)
Dikter, Uppheimar, 2009,(Svensk översättning, John Swedenmark)
Norge:
Beate Grimsrud, En dåre fri, Roman, Cappelen Damm, 2010
Carl Frode Tiller, Innsirkling 2, Roman, Aschehoug, 2010
Sverige:
Beate Grimsrud, En dåre fri, Roman, Albert Bonniers Förlag, 2010
Anna Hallberg, Colosseum, Kolosseum, Diktsamling, Albert Bonniers Förlag, 2010
Färöarna:
Tóroddur Poulsen, Útsýni (Utsikt) Diktsamling, Mentunargrunnur Studentafelagsins, 2009, (Svensk översättning, Anna Mattsson)
Grönland:
Kristian Olsen Aaju, Kakiorneqaqatigiit (Det tatuerade budskapet)
Roman, Forlaget Atuagkat, 2010
Åland:
Sonja Nordenswan, Blues från ett krossat världshus, Roman, PQR-kultur, 2009
Det samiska språkområdet:
Kerttu Vuolab, Bárbmoáirras (Paradisets stjärna) Roman, Davvi Girji OS, 2008
Spännande är att Beate Grimsruds En dåre fri är nominerad både av Sverige och Norge!

Fredageftermiddag i november...

2010-11-26T15:32:00.006+01:00

Snart är det dags att gå hem från dagens arbete. Ute är det grått... solen var framme ett ögonblick idag men den försvann så snabbt.

Det är sista dansföreställningen i Dansnät Jönköping för hösten i kväll: Make Over av koreografen Kajsa Giertz. Jag är mycket förväntasfull inför den här dansen!

Helgens böcker som jag planerar att läsa är Det Broderade hjärtat av Carole Martinez. Baksidestexten gjorde mig intresserad:
"Mitt namn är Farsquita Carasco. Min själ är en nål. De sidor du kastade ut i öknen finns här samlade på nytt, bundna i en bok som du kan slå igen för all evighet om min historia. Soledad, min flicka, känn denna vind mot ditt ansikte. Det är min kyss. Den jag aldrig gav dig."

Hemma vid min läsfåtölj ligger Processen av Franz Kafka. Boken om Josef K som arresteras och döms skyldig utan att få veta vad han är anklagad för. Ångest och utsatthet drabbar honom.

Bilden på Josef K. är gestaltad av Anthony Perkins i Orson Welles filmatisering.

John Cazale - The Conversation

2010-11-24T13:41:00.005+01:00

För några veckor sedan såg jag en dokumentär på SVT (som tyvärr inte finns kvar på SVTplay) om den amerikanske skådespelaren John Cazale, som bara var med i fem filmer - men vilka filmer! Gudfadern, The Conversation, Gudfadern 2, Dog Day Afternoon och Deer Hunter. Idel klassiska amerikanska 70-talsfilmer. Mest känd är kanske Cazale för sin roll som maffiabrodern Fredo i Gudfadern-filmerna.

I vilket fall, The Conversation (Avlyssningen) var den ende av ovanstående filmer jag inte hade sett, och därför såg jag till att låna hem den från bibblan. Jag blev inte besviken, det är en ruskigt bra film.

Gene Hackman spelar huvudrollen som Harry Caul, en avlyssningsexpert, som på uppdrag av ett mystiskt företag spelar in ett samtal mellan en man och en kvinna. Det är ett arbete som inte helt är utan moraliska frågetecken, och dessutom inser Caul snart att han är inblandad i något som kan försätta honom i fara. Lågmält och intensivt!

The Conversation vann Guldpalmen i Venedig 1974 och regisserades av Francis Ford Coppola (som ju även gjorde Gudfadern-filmerna).

Deckare? Snarare antideckare!

2010-11-23T15:46:00.008+01:00

Mordet på Halland heter en bok av den danska författaren Pia Juul.
Det inleds med ett mord på Bess make Halland. Han skjuts utanför deras bostad en tidig morgon. Sen följer en suggestiv, nästan febrig historia om vad som händer med Bess. Hur väl känner man en annan människa och hur väl känner man sig själv tänker jag är grundtemat i den här berättelsen. Bess har lämnat sin första man och sin dotter för Halland. Bess är en mycket ensam människa som har svårt med relationer. Och hennes sorg är så innesluten i henne själv att det gör ont att läsa.
Det figurerar en polis som utreder mordet på Halland, men att det är en deckare kan jag inte se utan mer en antideckare eller kanske en lek med deckargenren.
Pia Juul är en aktad författare som sitter i den Danska Akademien, den danska motsvarigheten till vår Svenska Akademi.
Mordet på Halland är prisad med Danske Banks Litteraturpris 2009.

Augustpriset 2010

2010-11-22T19:15:00.005+01:00

Årets pristagare: Sigrid Combüchen vann den skönlitterära klassen för sin bok Spill, Yvonne Hirdman fick priset för Den röda grevinnan i fackbokklassen och så årets ungdomsbok blev Här ligger jag och blöder av Jenny Jägerfeldt. Christer El-Mochantaf fick Lilla Augustpriset.

(Foto: Anders Wiklund/SCANPIX)

Helgläsning!

2010-11-22T10:59:00.002+01:00

BOKSTJÄRNOR
en och annan FILMSTJÄRNA

Glimrande tips
inför julhelgen

Torsdag 2/12 kl. 18.00
på Jönköpings stadsbibliotek

Vi bjuder på glögg

Välkomna!

Den skamlösa nyfikenheten!

2010-11-16T15:10:00.003+01:00

Slår man upp ordet skamlös på Synonymer.se så får man följande ord: oblyg, oförskämd, skändlig, fräck, hutlös, utan blygsel, cynisk. Enbart negativa ord! Och det fascinerar mig att Astrid Seeberger faktiskt vågar använda skamlös i titeln på sin mycket intressanta bok. Men det är inte den skamlösheten som Seeberger skriver om i sin bok Den skamlösa nyfikenheten! Utan hon talar om det nödvändiga samtalet, det som kan få oss människor att komma närmare varandra. Astrid Seeberger är överläkare på Karolinska sjukhuset i Stockholm. Det här är en tankebok om livet, litteraturen, sorgen och kärleken. Seeberger visar hur viktigt det goda samtalet är och beröringen. Seebergers morfar sa: Om man vill samtala, inte bara tala utan verkligen samtala med människor, bör man vara skamlöst nyfiken på dem. Seeberger menar att vi ska tala om allt, det goda och det onda. Hon berättar om "Lorden" en njursjuk man som inte ville ha hennes hjälp, den är så berörande att jag håller andan och läser med tårar i ögonen. Det är en ytterst läsvärd bok!

GRATTIS EVA!

2010-11-14T11:32:00.007+01:00

Nu är det avgjort, SM i bokberättande 2010 för bibliotekarier som ägde rum den 12 november 2010 kulturhuset Multeum, Strängnäs
Mia Dimblad, Hässleholms bibliotek vann med motiveringen:
”Med stor inlevelseförmåga återgestaltar Mia Dimblad intryck och läsupplevelser, hon preciserar känslor och förmedlar böckernas innehåll med lika mycket återhållsamhet som explosiv kraft.” Silver tog Margareta Hagman från Gävle och brons Eva Töllnerfrån Bankeryds bibliotek. Mia Dimblad vann även publikens pris.

Margareta Strömstedt

2010-11-13T18:32:00.013+01:00

Författaren Margareta Strömstedt besökte Gränna bibliotek idag. Programmet kallades för "Nyskrivet" och Strömstedt läste två berättelser ur sin ej ännu utkomna bok. Den första om Aksel Sandemose, hur Strömstedt åkte till Norge som journalist för Dagens Nyheter för att bevaka barnkultur på en konferens. Dessutom skulle hon för sin makes (Bo Strömstedt) räkning söka upp Sandemose för att försöka få redan utlovade manuskript. Och så följde en historia om Astrid Lindgren och konstnären Staffan Hallström. Strömstedt berättade att hon var mycket förtjust i Hallströms målning "Ingens hundar", som hänger på Moderna museet i Stockholm. De kändes som ett privilegium, lite som att vara utvald att lyssna till Margareta Strömstedt. Hon berättade dessutom att det var första gången hon läste dessa texter.

Tyvärr visste vi inte att Margareta Strömstedt skulle besöka Gränna bibliotek när stadsbibliotekets bokcirkel träffades och bestämde nästa bok. För så där lagom till jul ska vi läsa Julstädn ingen och döden av just Margareta Strömstedt!

Unn Hallgren och Margareta Strömstedt

4:de platsen SNÖ

2010-11-12T11:43:00.004+01:00

Mårtens lista om snö fick mig att tänka på Peter Høegs "Fröken Smillas känsla för snö". En så vacker titel på en spännande bok. När den kom ut 1994 pratades det mycket om hur många ord inuiterna hade för snö. Mer än 300! Här kan ni läsa om flera av snöorden en artikel från februari 2002 på Nationalencyklopedins hemsida.

Foto: F. Jutfelt (http://gripgreenland.wordpress.com/page/2/)

Snö

2010-11-09T15:12:00.006+01:00

Första tecknen på snö i Jönköping i morse (numera har väl det mesta regnat bort, men i alla fall) och därför här en topp tre snö:

1. Tolkiens Ringens brödraskap. Den första delen i Ringarnas herre - hobbiten Frodo med vänner försöker passera berget Caradhras på väg mot Mordor (för att förstöra ringen) men hejdas av en mäktig snöstorm (framkallad av Saruman) och tvingas ge sig ned i Morias grottor istället.

2. Stephen Kings Varsel (The Shining), skräckmardröm på vinterstängt hotell långt ute i ödemarken. Bara snö och galenskap.

3. Fargo, misslyckat kidnappningsdrama i snölandskap. Bröderna Coens främsta film! Marge: I'm gonna barf... Well, that passed. Now I'm hungry again.

Povel Ramels måndagsmorgon

2010-11-08T08:49:00.003+01:00

Det är måndag morgon och mitt huvud känns så tungt.
Jo ja sa just de att det är måndag morgon
och mitt huvud känns så tungt,
när jag sitter här med ett glas grapefruktjuice,
sjungande The Gräsänkling Blues.

Min fru har rest till Mölle, till Mölle by the sea.
Hon for för fjorton dar sen och jag kände mej så fri.
Oh, hå, hå, hå, oh boy! Nu skulle här jumpas för joy!
Men nu känner jag mig mindre fri,
så nu får refrängen bli:
Oh, Elsalill, come back to me!

Jag glömmer ej den gången när jag stod där på perrongen
och min Elsa höll mej fången i ett stadigt grepp.
Hon sa jag skulle inte glömma de å de å de å de å de
å så sa tåget tut och gick och jag sa "släpp!"
och ännu kan jag höra hur det ringer i mitt öra:
Mata fiskarna, vattna cissusen. Help! Help! Help!

Jag ska köpa nya fiskar, ty dom gamla har tatt slut,
och jag själv är lika vissen såsom cissusen ser ut,
oh, hå hå, hå, hå, o-hå!
Ja, jag mår inte riktigt bra, i-i-i-dag!
Den vecka som har gått har trotsat all kalkyl,
och allt som finns i huset är kapsyl och magnecyl.

Vårt hembiträde Anna, vår trogna gamla skatt,
förlora jag i poker till Stig Järrel förrgår natt.
Oh, hå, hå, hå, hå, hå, vad ska min hustru tro!
Så nu får jag klara allting själv med mycket stort besvär,
och min minneslista låter så här:

Jag måste skura trappan, jag måste bona golv,
och jag ska hinna in på banken före klockan tre,
och jag ska stämma om pianot, jag ska måla om i köket,
jag ska samla alla kräftskal i en prydlig liten hög,
och laga dörren sen, och muta portvakten,
å så damma, damma, damma om igen.

Ni förstår, min fru är lite sotis så om hon får veta att
det var fyra scandale beauties hemma här hos mej i natt,
oh, hå, hå, hå, hå, hå, då skulle jag bli både gul och blue.
Så här gäller det att städa fort och gardera sej,
ty hon tror mera på en hårnål än hon tror på mej. Hysch, hysch!

En nyckel i tamburdörrn, jag hör den alltför bra,
hon skulle kommit först i morron å så kommer hon i dag!
Hå, hå, hå, hå, hå, hå! For now I´ll turn the devil loose...
Full fart på köksdörren, jag tror jag smiter min kos,
sjungande The Gräsänkling Blues.

Povel Ramel, denna ordkonstnär! Ta en titt på hans hemsida HÄR

Det är ganska ofta jag tänker på den här texten när jag ska upp ur sängen efter en härlig lång helg. En helg full av sol och goda böcker!
Just denna morgon skiner solen fortfarande och termometern visar på minus 3 grader.
Det blir nog en fin arbetsvecka också!

Bäst just nu!

2010-11-05T15:03:00.006+01:00

Min favvo-skiva just nu är Pays Sauvage av Emily Loizeau.
Lekfull och dramatisk; modern pop kombinerad med folkmusik och fransk chanson!

Öppen bokcirkel

2010-11-02T16:47:00.003+01:00

Nu på torsdag, den 4 november, klockan 18.30
samtalar vi om Moa Martinsons roman Mor gifter sig
i café Novellen på stadsbiblioteket.

Alla är välkomna!

Gästbloggare

2010-10-26T17:31:00.003+02:00

Här kommer ett sista inlägg från vår Gästbloggare Dan Gustavsson, som vi ber att få tacka för den här tiden!

------

I nedanstående dikt gestaltar Lasse Söderberg konflikten i Jerusalem.

De unga soldaterna
lägger ifrån sig sin ungdom vid vägkanten

i hopp om att kunna hämta den igen
när de återvänder.

Men den är redan skrynklig,
urvuxen, ingen har brytt sig om den,

regnet har fallit,
några kommer inte tillbaka.

"Ungdomen" skildras som om den är ett "klädesplagg" (abstrakt blir konkret). De unga soldaterna lägger ifrån sig den vid vägkanten i hopp om att kunna hämta den igen, när de återvänder från tjänstgöringen. Men den är redan skrynklig och urvuxen. Den är helt enkelt förstörd och förlorad.

En del soldater kommer inte tillbaka utan dödas i striderna.

Söderberg speglar på ett poetiskt och överskådligt sätt hur krig påverkar tillvaron.

Dikten finns i Stenarna i Jerusalem, som ni kan låna på Stadsbiblioteket.
/Dan Gustavsson

BLÄCK

2010-10-25T16:50:00.004+02:00

Ibland tänker jag att om jag vore ung skulle jag nog ha tatuerat mig! Som mycket ung ristade jag in ett E på min hand... nu syns ingenting av det längre. Tur för mig! Men kanske skulle jag ha en som syns, som visar att jag är jag... Frågan är vad det skulle vara för motiv! En bok uppslagen över ryggen! Men vilken bok? Och vilken text? Nej, jag vill inte ha någon tatuering längre...
Det har kommit ut en ny bok, BLÄCK om tatueringar av Elisabeth Åsbrink och fotografen Björn Abelin. Den är som ett konstverk i sig, mest bilder både i färg och svart-vitt. Jag både fascineras och njuter!

Ristat i damm

2010-10-22T15:53:00.002+02:00

En av Charles Bukowskis favoritförfattare sägs vara John Fante, och när man läser Fante förstår man varför. Samma sorts amerikanska fattigdom, samma sorts persongalleri av slitna själar, samma sorts längtan efter kvinnor och samma sorts författardrömmar. Eller åtminstone nästan samma sorts. Utan tvivel värt att kolla upp för alla som gillar Bukowski i vart fall!

Kulla-Gulla min vän!

2010-10-20T16:13:00.008+02:00

Som barn fick jag av min mamma alla Kulla-Gulla böcker. Jag tror att hon hade en förhoppning om att jag skulle bli lika duktig som Kulla-Gulla. Men en slarva var jag då och en slarva är jag nu!
Trots att jag läste Kulla-Gulla böckerna om och om igen...

Nu har Nationalencyklopedin en test där man kan se vilken fiktiv figur man är.
Se HÄR!

Jag tror min mor ler i sin himmel när jag nu påminner mest om Kulla-Gulla av 150 fiktiva figurer!

Istället för dikt!

2010-10-19T14:45:00.002+02:00

- Jag tänker ofta på dig.
Hur tänker du?
- Kanske inte på dig, men på att jag har så få minnen av dig
och att de minnena kanske mest är påhitt och fantasier, byggda
runt ingenting Som dammtovor runt en torr brödsmula.
Jag önskar att jag hade fler och säkrare minnen av dig.

Det känns som om jag nu borde fråga dig ifall du kan förlåta mig?
- Vill du fråga det?
Nej. Verkar jag förhärdad? Det är inte meningen. Men det känns
meningslöst med sådana frågor. "Kan du förlåta mig?"
Det är väl sådant man säger om man trampar någon
på tårna på bussen? Det jag gjorde är oförlåtligt. Hur skulle man
kunna förlåta något sådant?
De som blir kvar måste väl leva med det ändå?
Det oförlåtliga är oförlåtligt hela tiden, men det går väl att uthärda?
Och i längden är väl det oförlåtliga det enda som är värt att förlåta?
Saknar du mig fortfarande?

ur Magnus Florins "Ränderna"

(Fotograf: Cato Lein)

Augustpriset

2010-10-18T14:03:00.006+02:00

Hur det än är med litteraturpriser så är det spännande!
Det prestigefyllda Augustpriset delas i år ut för tjugoandra gången. Priser är en bronsstatyett av Mikael Fare samt 100 000 kronor vardera i följande tre kategorier: Årets svenska skönlitterära bok, Årets svenska fackbok samt Årets svenska barn- och ungdomsbok. Prisutdelningen sker vid Augustgalan måndagen den 22 november.

Följande böcker har nominerats till Årets svenska skönlitterära bok:

Spill. En damroman av Sigrid Combüchen, Norstedts

Vad är fakta och vad är fiktion i Sigrid Combüchens roman ”Spill” och vem har tolkningsföreträde? Den ”verkliga” Hedvig, som i brev berättar för författaren om sitt unga liv på 30-talet, eller Hedda, den skapade gestalten? Författarjaget försjunker i decenniets dofter och detaljer och låter damromanen handla såväl om sömnad och torftiga inackorderingsrum som om förtryck och frigörelse, medan den ”verkliga” Hedvig vill leva i nuet och inte se sitt liv som förspillt. Sigrid Combüchen har skrivit en imponerande roman, stilistiskt och tekniskt formfulländad med många perspektivskiften, som ger henne möjlighet både att berätta underhållande om ett människoliv och att med intellektuell stringens reflektera kring det egna skrivandet.

Ränderna av Magnus Florin, Albert Bonniers Förlag

”Ränderna” är ett utforskande av minnets metoder och saknadens mönster. Läsaren sugs in i jagets allvarsamma och lekfulla sökande efter sin historia och hur den ska berättas. Ränderna går igen – i vågorna, i spjälorna, i skuggorna, i sorgen. Magnus Florin strimlar skickligt sin berättelse i mörker och ljus, svärta och hopp, rim och reson, han stuvar om bland bokstavsklossarna och laddar orden med nya betydelser, där ”törst” kan bli ”tröst” och ”dör” kan bli ”röd”! Så blir detta sist och slutligen en poetisk äventyrsberättelse om sorgens makt och språkets magi.

Livdikt av Johan Jönson, Albert Bonniers Förlag

Mellan liv och död, frågor och svar, förhör och bikt pendlar Johan Jönsons 700 sidor långa ”Livdikt”. Ett rasande flöde, en kritisk dialog om arbete, skapande och vanmakt i självanalysens form. Men dess skoningslösa blottande av drifterna och de lägre känsloregistren – uppgivenheten, föraktet, självhatet och dödslängtan – rymmer också en frånsida av närvaro, kraft och obändig livsvilja. ”Livdikt” är ett uppfordrande prov på den nya tidens genreupplösta poesi där minnen och materia blandas med provokation och politisk teori. ”Går det att lära ut någonting om det omöjliga?” Johan Jönsons kompromisslösa petande i såren ger om inte ett svar, så åtminstone en indikation: ”också det utopiska är outplånligt”.
(Den här boken ska vi köpa in så snabbt som möjligt!)

Darling River av Sara Stridsberg, Albert Bonniers Förlag

I gåtfulla filmiska sekvenser, som elegant snuddar vid varandra, osäkrar Sara Stridsberg frågan om offer-förövare. Hon skriver en roman om Lolitaflickor som aldrig mognar till vuxna kvinnor, där mannens blick för evigt sexualiserar barnet, och kvinnligheten är ett sår som aldrig läker. ”Darling River” är en drömsk medvetandeström där allt är i rörelse och samtidigt står stilla. Det är en encyklopedi över "begärets melankoli " och flickors vanmakt där den spruckna barndomen nödtorftigt hålls ihop av säkerhetsnålar och självbedrägeri. Med stadig hand driver Stridsberg in skönheten som en skärva i betraktarens öga, och resultatet blir en suggestiv och smärtsam roman på en svidande vacker prosa.

Kioskvridning 140 grader – En wästern av Peter Törnqvist, Norstedts

I hjärtat av Småland ligger Njudung. Där finns Tjippen och Sula och Hannele och alla de andra. De har meningen med livet att undra över och 152 kilometer landsväg att utforska. Och från och med nu leder alla vägar till Westra Härad. För när Peter Törnqvist erövrar den småländska västern gör han det med besked. Med en sprudlande språklig nybyggaranda får han sidorna att sjunga och orden att framstå som alldeles nyupptäckta. Och om vi inte visste det förut så vet vi det nu – att Njudung är världens mitt och alltings mått, och att Peter Törnqvist inte bara är en mästare på torvvändning, tungvrickning och kioskvridning – utan också en enastående författare.

Ingersonetterna av Magnus William-Olsson, Wahlström & Widstrand

”Ingersonetterna” präglas av en längtan tillbaka till moderlivet i dubbel bemärkelse, mytiskt och erotiskt, där den stränga formen förlöser känsloflödet och finner möjligheterna i begränsningen. Tjugosju sonetter flätas kring diktjagets alzheimersjuka mor och försöker förstå det eviga nu som omger henne, utan minnen och utan morgondag. Samlingen är en storartad sorgesång över en älskad anhörig och ställer oroligt frågan om fortsättningen: Vem ska Magnus William-Olsson skriva till när modersblicken slocknat? Magnus, dikta för oss!

Igår hade vi två bokcirklar

2010-10-15T14:31:00.009+02:00

på stadsbiblioteket.
Först vår vanliga förmiddagscirkel som har varit igång sen snart ett år. Vi talade om Moa Martinssons "Kvinnor och äppelträd". Mårten inledde med att sjunga snapsvisan som finns i boken, vilket var uppskattat! Vi tyckte en hel del om Moa Martinsons bok och vi hade ett intensivt men trevligt samtal. Någon tyckte mindre om den, de flesta av oss tyckte mycket om den. Moa Martinson beskriver en verklighet utifrån ett kvinnligt perspektiv. Hon är en föregångare till dagens författare. Martinson gör inga omskrivningar utan mycket rakt på sak om fattigdom, barnafödande, alkohol och vänskap. Martinsons språk är mycket målande och starkt och hon skildrar naturen poetiskt.

Sallys barn, Ellens barn, alla mödrars barn, snavar i mörkret över osynliga trådar. De flesta reser sig och försöker få bort smutsen, fläckarna, försöker hela skråman de fick, stryker över ett blekt ansikte med rouge och fortsätter vägen. En och annan försöker få fatt i tråden de snavat över, men ännu har ingen lyckats. Vem har lagt snaran? frågas. Alla skaka på huvudet. Ingen vet något, men alla har snavat.

På kvällskvisten var det Öppen bokcirkel. Vi talade om Virginia Woolfs "Mot fyren". Berättelsen cirklar kring familjen Ramsay, det är framförallt Mrs Ramsays vindlande tankar vi får följa. Det är genom de inre dialogerna man lär känna romanens karaktärer. Familjen med alla åtta barnen är vid sitt sommarhus vid havet, de har många gäster som ska underhållas och passas upp. Mrs Ramsay lovar sin älsklingsson James att de ska resa till fyren dagen därpå om vädret är fint. Det ska dröja tio år innan de kommer till fyren och då är allt förändrat.

Helt plötsligt, liksom utlöst av hans gester, välte hela lasset av de intryck hon hade av honom, och allt vad hon kände för honom kom störtande i en mäktig lavin. Detta var en förnimmelse. Sedan steg essensen av hans väsen upp som en rökslinga. Detta var en annan. Hon kände sig förlamad av skärpan i sina förnimmelser, hon förnam hans stränghet, hans godhet. /.../ Men vad blev nu resultatet av allt detta? Hur bedömde man människor, hur tänkte man på dem? Hur bar man sig åt för att lägga drag för drag och avgöra om det var sympati man kände eller antipati? Och vad hade dessa båda ord egentligen för betydelse?

Den fantastiska Mot fyren!

2010-10-12T14:05:00.002+02:00

På torsdag anordnar vi Öppen bokcirkel här på stadsbiblioteket, vilket innebär att vi har bestämt en bok och sedan får alla som vill komma och vara med och samtala. Ingen föranmälan behövs, bara kom! Har man läst boken är det givetvis ett plus, men är man bara lite nyfiken är man välkommen att sitta med och bara lyssna eller ställa frågor.

Boken vi ska prata om på torsdag är Virginia Woolfs Mot fyren, och jag ser verkligen fram emot bokcirkeln eftersom jag tycker att Mot fyren är en alldeles enastående läsupplevelse. Mycket mer än så tänker jag inte säga här och nu, vill ni höra mer detaljerade åsikter är ni välkomna på torsdag!

Plats: Café Novellen (på stadsbiblioteket)
Tid: 18.30

Bokcirkelmingel på biblioteket!

2010-10-12T13:38:00.010+02:00

BOKCIRKELMINGEL!

Vi var 15 stycken som samlades för att prata om bokcirklar och böcker. De flesta av oss är med i olika cirklar, någon ville gå med i en bokcirkel. Vi tipsade varandra om böcker som är spännande att tala om.

Jorunn som bl a arbetar på Lekeryds bibliotek berättade om sin http://www.bokcirkelonline.com/, en bokcirkel på nätet. Bokcirkeln presenteras: "Bokcirkelonline är en virtuell bokcirkel där bokälskare samlas på Internet och diskuterar böcker". Bra tyckte en av gästerna som hade svårt att binda upp sig till bestämda tider.

Vår Hemliga gäst, Eva, som nu utbildar sig till bibliotekarie efter många år i bokhandeln berättade om sitt läsintresse och bokcirklar i bokhandeln - Läs 52 behåll 1.

Pratglada böcker
(böcker som är bra att bokcirkla kring)
Elin Boardy "Allt som återstår" Allt som återstår är en familjehistoria som tar sin plats i ett kargt bohuslänskt landskap i början av 1900-talet, genom årstider och människoöden, förbi historiska skeenden och åldersväxlingar, hela tiden med ett sjungande, målande språk. En berättelse om en kvinna, som i sin vanlighet blir alldeles unik.
Per Odensten "Gheel". Gheel är en fantastisk berättelse som tar tag i läsaren.
Den belgiska staden Gheel har sedan medeltiden varit känd som "de galnas stad". Där levde sinnesjuka människor fritt bland de "friska". Från Gheel kommer till Karlskrona en liten grupp människor anförda av ängeln Hjelm.
Per Olov Enqvist "Livläkarens besök" Handlingen utspelar sig i Danmark på 1760-talet och berättar historien om den sinnessjuke kung Christian, hans unga drottning och den tyske livläkaren Struensee. Denne vann kungens fulla förtroende och hans drottnings hjärta, och han genomförde sedan en rad av den franska revolutionens idéer tjugo år i förväg.
Joyce Carol Oates "Våld - en historia om kärlek" Teena Maguire borde aldrig tagit den där genvägen hem efter 4 juli-festen. Inte efter midnatt. Inte genom parken. Inte så som hon var klädd: linne, avklippta jeans, högklackade sandaler – som om hon bad om det.
Joyce Carol Oates "Mörkt vatten" ”Kommer jag att dö nu? – så här?"
Senatorn. Den unga kvinnan. Fjärde juli-firandet på ön. Bilfärden i skymningen. Olyckan. Drunkningsdöden. Låter det bekant? Tankarna dras, utan namns nämnande, osökt till Chappaquiddick år 1969. En djupt tragisk händelse i USA:s moderna historia. Jag tycker att den här boken vibrerar och fick mig att nästan må fysiskt illa. Ruskigt bra skulle jag säga.
Céline Curiol "Utrop" Kvinnan berättelsen handlar om är intill besatthet förälskad i en man som älskar och lever med en annan kvinna. Ändå väntar hon enträget på att han ska bli hennes. Under tiden utsätter hon sig för slumpmässiga och ibland rent av farliga möten med främlingar i storstadens skumma kvarter. Med sin kärlekstörst och starka medkänsla blir hon ett lätt offer för männens åtrå. En suggestiv berättelse!
Sofi Oksanen "Utrensning" En mångbottnad och tät berättelse, en av mina största läsupplevelser i år! Den handlar om den gamla kvinnan Aliide som har av svartsjuka en gång gjort sig skyldig till att hennes egen syster deporterats till Sibirien, men har också själv våldtagits och misshandlats av sovjetiska soldater. Zara är ung och har sökt sig bort från sin barndoms Vladivostok till Berlin, där hon fastnat i prostitution och drogmissbruk. Till slut bryter hon sig loss, och Aliide hittar den avsvimmade Zara utanför sitt torp i Estland. Det är strax efter murens fall. De två kvinnornas öden visar sig vara oväntat och tätt sammantvinnade.
Mian Lodalen "Tiger" "Fucking Åmål fast i Jönköping" säger Mian Lodalen om sin bok Tiger.
Om det här inte bara är en mardröm, så är det en total katastrof. Jag måste bli av med det, skriver hon i sin dagbok. Hon kämpar emot med all kraft, men kan inte värja sig. Tankarna och känslorna går inte att styra. Och när Anna på en fest frågar om de ska dansa säger hon ja fast hon inte borde. Snart lever hon ett dubbelliv, intrasslad i lögner.
Tiger handlar om hur det känns att växa upp i en småstad på 1970-talet med en stor hemlighet. En ovanlig och modig skildring av unga tjejers sexualitet.
Kjersti Annesdatter Skomsvold "Ju fortare jag går, desto mindre är jag" En bok om åldrande och ensamhet, skriven med varm humor. Boken handlar om Mathea som inte umgås med andra människor. Det har hon aldrig gjort. Men på ålderns höst slår det henne – ingen kommer ens att märka när hon dör. Så hon bestämmer sig för att gå ut och möta världen, vilket visar sig lättare sagt än gjort.

Livet i Venedig

2010-10-11T10:47:00.003+02:00

Jag tycker om italiensk poesi. Perugia-poeten Sandro Penna skildrar på ett skönt sätt Venedig och dess invånare.

PÅ PIAZETTAN

Venedigs piazetta
antik och gråstämd vilar
med lukt av hav. Och fladdret
av duvor. Men förtrollning
har nyss ett minne väckt -
en ung cyklist, som ilar
förbi och vänd till vännen
hörs fråga: "Går du ensam?" -
melodiskt. Som en fläkt.

Piazettan (en liten öppen plats) vilar på de två första raderna. Den blir fartfylld när duvorna fladdrar. Tempot i motivet fortsätter att vara högt några rader eftersom en cyklist "ilar" förbi. Vänd till vännen ställer han en fråga, vilket sänker farten. Men bara en aning. Han hörs nämligen fråga melodiskt. Som en "fläkt".

Dikten finns i "Italiensk lyrik från nio sekler".
Boken finns på Stadsbiblioteket i Jönköping.

Nobelpriset 2010 i litteratur gick till

2010-10-08T08:20:00.006+02:00

Mario Vargas Llosa!
Med motiveringen: ”för hans kartläggning av maktens strukturer och knivskarpa bilder av individens motstånd, revolt och nederlag”.
Vargas Llosa är född i Peru 1936 och en av Latinamerikas mest kända författare.
På biblioteken i Jönköping har vi många böcker av honom på svenska. Det är ju alltid roligt när man kan läsa pristagaren och slippa vänta på att man ska på översättningar.
Ett inte så överraskande val, en redan känd stor författare får priset.
Mario Vargas Llosa anländer till en intervju i New York efter att ha tilldelats Nobels litteraturpris den 7 oktober 2010. (AP Photo/Bebeto Matthews)

Vi som har andra favoriter får vänta ett år till...

Nattåg till Lissabon

2010-10-06T10:47:00.003+02:00

"Om vi kan leva bara en liten del av det som finns inom oss - vad händer med resten?"

Ur Nattåg till Lissabon av Pascal Mercier

I lördags hände det mycket i Jönköping!

2010-10-05T11:48:00.015+02:00

Kulturdagnatt nu ett återkommande evenemang i
Jönköping! Intensivt och roligt!

På stadsbiblioteket var det full rulle hela tiden: bokloppis, svampar, konsthantverk, godnattsagor, film och dans var en del av det man kunde beskåda, köpa, höra eller t.o.m göra!

På vår litterära scen i Smålandsrummet hade vi tre eminenta gäster Göran Hägg, Elin Boardy och Mian Lodalen.

Dessutom hade vi premiär för vår Öppna Bokcirkel!

Bob Hansson passade på att hälsa på Mian Lodalen innan Popsoarén

I morgon är det KULTURDAGNATT

2010-10-01T14:49:00.007+02:00

Lördagen den 2 oktober händer det mycket på stadsbiblioteket!
Programmet för vår litterära scen i Smålandsrummet:

Kl 14.00
Göran Hägg, författare, debattör, kritiker
och docent i litteraturvetenskap berättar om
"1001 böcker du måste läsa innan du dör"

Kl 16.45
Premiär för Öppen bokcirkel
Vi samtalar om Elin Boardys bok "Allt som återstår"

Kl 18.30
Elin Boardy, författare, bibliotekarie, redaktör
talar om sin bok "Allt som återstår"
(Du har även möjlighet att äta en supé med Elin kl 16.45,
biljetter á 75:- finns att köpa i lånedisken.)

Kl 20.00
Mian Lodalen, författare, journalist och debattör
berättar om sin senaste bok "Tiger"

GÖRAN HÄGG

2010-09-29T14:16:00.002+02:00

Göran Hägg kommer kl 14.00 till vår litterära scen på Kulturdagnatt

Har du någon litterär förebild?
- Evelyn Waugh, Klara Johansson

Vilket är svenska språkets bästa ord?
- bankkonto, erotik, revolution

Vilket är svenska språkets sämsta ord?
- ansvarsområde, djupsinnig, utomkvedshavandeskap

Vad är lycka för dig?
- Arbete som drog

Vilken bok skulle du vilja skriva om den inte redan var skriven?
- Den allvarsamma leken eller Det romerska rikets nedgång och fall

Har du någon dold egenskap som du är stolt över?
- Jag är fenomenal på att göra upp eld och fälla träd

Om du inte fick skriva, vad skulle du göra då?
- Dö

Ge oss i Jönköping ett boktips…
- En sann Jönköpingsbo måste förstås ha läst Viktor Rydbergs "Den siste Athenaren" (men undvik "Vapensmeden" och "Singoalla")!

Mian Lodalen kommer till oss på Kulturdagnatt!

2010-09-29T09:26:00.010+02:00

Frågor till Mian

Har du någon litterär förebild?
Pippi Långstrump

Vilket är svenska språkets bästa ord?
Solidaritet är säkert ett snott ord, men jag väljer det ändå

Vilket är svenska språkets sämsta ord?
Både sämst och fulast: fläsk

Vad är lycka för dig?
Kortvarigt och ett begrepp man ska passa sig för. Ett liv enbart i strävan efter "lycka" är ointressant för mig.

Vilken bok skulle du vilja skriva om den inte redan var skriven?
Boken som får människor att ta avstånd ifrån den osunda, oetiska och klimatsabbande köttindustrin

Har du någon dold egenskap som du är stolt över?
Jag är ganska bra på härma dialekter och en del djur

Om du inte fick skriva, vad skulle du göra då?
Jobba politiskt

Ge oss i Jönköping ett boktips…
Ja, det måste ju bli min senaste roman Tiger som ju är en Fucking Åmål fast på 70-talet, men med mer svärta, förhoppningsvis mer humor och som ju utspelar sig i Jönköping.

(Foto: Anna-Lena Ahlström)

Elin Boardy kommer på Kulturdagnatt = )

2010-09-28T12:25:00.008+02:00

Några frågor till Elin Boardy

Har du någon litterär förebild?
Många och varierande. Just nu Christopher Isherwood (för koncentrationen, humorn och det ohejdat queera), Barbara Kingsolver (för språket, bilderna, och att skriva Brett Upplagda Romaner och ro det iland), Jasper Fforde (för humorn och de nördiga litterära referenserna).

Vilket är svenska språkets bästa ord?
Skymning.

Vilket är svenska språkets sämsta ord?
Tycker nog att de allra flesta ord är användbara, om än kanske inte vackra. Tjänstgöringsintyg är inget snyggt ord, men ibland behövs det ju.

Vad är lycka för dig?
Jag måste svara att jag inte vet. Svaret skulle bli antingen för kort och otillräckligt, eller för långt, och kanske ändå otillräckligt.

Vilken bok skulle du vilja skriva om den inte redan var skriven?
Björn Larssons roman om Long John Silver. Barbara Kingsolvers The Lacuna.

Har du någon dold egenskap som du är stolt över?
Jag är väldigt bra på att minnas var andra människor lagt sina saker (som de sedan tappat bort).

Om du inte fick skriva, vad skulle du göra då?
Förtvina? Skaffa en hobby? Jag arbetar ju med litteratur jämt och ständigt så jag vet verkligen inte.

Ge oss i Jönköping ett boktips…
En enda man, av Christopher Isherwood. Vacker, sorglig, rolig, fantastiskt komponerad och alldeles för okänd. Läs!

(foto Andras Banovits)

Bok- och biblioteksmässan i Göteborg 2010

2010-09-27T11:23:00.004+02:00

Årets bokmässa är över... För min del har det varit fyra dagar i glädje och inspiration till läsning!
Sammanlagt 19 seminarier, där de flesta hade Afrikatema. Plus några monter- och scenprogram. Så här en dag efter är det svårt att sortera alla intryck. Petina Gappah med sin strålande glädje och skärpa, Chris Abani som gjorde ett mycket djupt intryck med sin medvetenhet, Shailja Patel som läste en egen text som fick mig att gråta, det går inte att räkna upp dem alla mina superlativer räcker inte till!
Varsågod en bildkavalkad:

Kopano Matlwa, läkare och författare

Lesego Ramolokeng, spokenword-poet och Tulo Ogunlesi författare och journalist

Petina Gappah

Maïssa Bey

Chris Abani

Fatou Kieta och Lesely Beake samtalar med Gunilla Hallonsten

Johanna Thydell signerar sin nya bok

Johan Theorin läser

Biyi Bandele och Shailja Patel

Susanna Alakoski


Mian Lodalen berättar om sin nya bok, Tiger.

Språk och identitet var ett av samtalsämnena

Sefi Atta invigde årets bokmässa (i mitten)

Alltid leende Petina Gappah

Eva Bonnier och Susanna Alakoski ska snart tala klassiker med

Magnus Bergh och Bengt Ohlsson

Nawal El Saadawi och Stefan Eklund i samspråk

Beate Grimsrud talar om sin bok En dåre fri

Maaza Mengiste och Irene Sabatini skrattar tillsammans med Görel Espelund

Unity Dow och Lesley Beake

Jonathan Shapiro alias Zapiro tecknar Desmond Tutu

African Love Stories är en novellsamling som precis till bokmässan ges ut på svenska, Kärlek x 21. Tre av de 21 författarna berättade bakgrunden till utgivningen. Ett mycket intressant och inspirerande samtal.

Monica Arac de Nyeko pratar med Hilda Twongyeirwe.

Lettiska rader

2010-09-27T10:52:00.003+02:00

Amanda Aizpuriete tycker jag om att läsa. Här följer en fin dikt av henne.

Vinglaset har samlat lite snö.
Än är året ganska ungt - för oss
återstår en smula ungdom. Skål!
Försiktigt nu, drick långsamt,
spill inte ut. Duk och snö så vit
och fin, ännu står ödet oskrivet.
Slut! Vinet droppar bokstäver i snön
och året skrivs in, ungdomsspillet
skvalpar i vårt glas. Jag dricker inte.

Några ungdomar delar ett glas vin som innehåller dryck, tid och snö. Ju mer de dricker, desto närmare kommer de vuxenlivet. Ett jag uppmanar dem att dricka långsamt och inte spilla ut. Det vill att de ska njuta av ungdomen.

Så länge "snön", en metafor för ett blankt papper, är vit och fin står ödet oskrivet. När vinet droppar bokstäver i den, skrivs livsssagorna.

Ungdomsspillet skvalpar i glaset. Jaget dricker inte. Det vill inte vara vuxet. Poesin vill inte vara vuxen.

Dikten finns i "Så som skymningen älskar dig".
Boken finns på Stadsbiblioteket i Jönköping.

Supé med Elin Boardy!

2010-09-23T09:58:00.004+02:00

Lördagen den 2 oktober är det Kulturdagnatt i Jönköping, på Stadsbiblioteket ordnar vi bland annat en litterär scen med tre celebra gäster: Göran Hägg, Elin Boardy och Mian Lodalen!

Elin Boardy debuterade med romanen Allt som återstår 2008; en familjehistoria som tar sin plats i ett kargt bohuslänskt landskap i början av 1900-talet, genom årstider och människoöden, förbi historiska skeenden och åldersväxlingar, hela tiden med ett sjungande, målande språk. En berättelse om en kvinna, som i sin vanlighet blir alldeles unik och om hennes kärlek, ensamhet och utsatthet.

Klockan 18.30 den 2 oktober talar Elin om sin bok, men redan innan dess har ni möjlighet att stifta bekantskap med henne. Vi anordnar nämligen en supé tillsammans med Elin samma dag klockan 16.45! Ett opretentiöst samtal och god mat utlovas. Pris 75 kronor.

Vill du vara med? Hör av dig till ewa.wahlgren@jonkoping.se

Peter Törnqvist

2010-09-21T11:02:00.002+02:00

Peter Törnqvist kommer till stadsbiblioteket och
pratar om sin uppmärksammade roman
"Kioskvridning 140 grader", en wästern på småländska!
Tisdagen den 28/9 kl 18.30 i Smålandsrummet.
på tisdag kl 18.30

Har du någon litterär förebild?
Nej, inte numera.

Vilket är svenska språkets bästa ord?
Gärdsmyg är ju svårslaget. Det hör man alldeles för sällan. Eller nej förresten, det räcker långt med att höra fågeln.

Vilket är svenska språkets sämsta ord?
Arbetslinje, skulle jag tro. Man tänker genast på massgalenskap och arbetsläger och skumma dikningsprojekt. När vi redan jobbar på tok för mycket. Ner med tokarbetet.

Vad är lycka för dig?
Just nu att ha ställt undan den gamla susande datorn för att återuppta det sköna knackandet på min nyrenoverade Olympia.

Vilken bok skulle du vilja skriva om den inte redan var skriven?
Märklig fråga … Men vilken bok som helst som sålde bra kanske, det vore en intressant erfarenhet.

Har du någon dold egenskap som du är stolt över?
De dolda har jag dålig koll på. Jag kan dock bli förbluffad emellanåt över min envetenhet vid skrivbordet. Då sjunger jag gärna en stump.

Om du inte fick skriva, vad skulle du göra då?
Bygga grejer på annat vis, i andra former. Och se till att få skriva.

Ge oss i Jönköping ett boktips…
Eftersom jag nyligen varit på Gotland säger jag Olle Hammarlunds Fårets gröna öga från 1967. En ömsint öbok skriven av en mästerstilist som i ett par dussin tematiska kapitel skildrar sina möten med Fårö: naturen, historierna, människorna. En pärla. Senaste nyutgåvan kom 2003.

Graceland + Rune = SANT

2010-09-17T14:07:00.004+02:00

Rune Staaf, bibliotekarie emeritus, berättar allt vi behöver veta om den afrikanska kontinentens bästa skönlitteratur inför Bok & Biblioteksmässan i Göteborg 23-26/9, som har temat Afrika.
På stadsbiblioteket i Smålandsrummet kl. 12.15

1. Har du någon litterär förebild?
Nej det kan jag inte säga att jag har. Skulle vilja kunna skriva som Faulkner gjorde men också som Lagerkvist och de står långt från varandra i sin stil.
2. Vilket är svenska språkets bästa ord?
Kärlek.
3. Vilket är svenska språkets sämsta ord?
Just nu är det två ord: "Ja, alltså".
4. Vad är lycka för dig?
Att ha gjort något som gör en annan människa glad. Men det är lika sällsynt som jag tror att lyckan är. Jag tror att vi inte förmår se lyckan i de små tingen, vi tror att det måste vara något himlastormande.
5. Vilken bok skulle du vilja skriva om den inte redan vore skriven?
Sist svarade jag Kerstin Ekmans, Gör mig levande igen. Men jag skulle också ha velat skriva Mobergs, Din stund på jorden, den är så vackert skriven.
6. Har du någon dold egenskap som du är stolt över?
Nej.
7. Om du inte fick skriva, vad skulle du då göra?
Den här frågan är inte adekvat för mig eftersom jag inte kan skriva utan bara skulle vilja kunna det. Men jag skulle nog vilja syssla med fotografering åtminstone lära mig det ordentligt.
8. Ge oss i Jönköping ett boktips ...
När jag läste om böcker som gjort stort intyrck på mig udner mitt liv i somras slog det mig att jag skulle vilja att alla läste André Schwartz-Barts bok Den siste av de rättfärdiga. Det är den bok jag läst som ger den bästa bild av judeförföljelserna från medeltiden och fram till Andra världskriget. Men man ska också läsa den för att den är så otroligt bra skriven. En i Sverige bortglömd bok.

Vad är nu GRACELAND? Jo! En bok av Chris Abani som utspelar sig i Nigeria.
Så här skriver förlaget om Graceland: Den häpnadsväckande berättelsen om 16-årige Elvis Oke som lever med sin alkoholiserade far i ett slumområde i jättestaden Lagos, Nigeria. Elvis drömmer om ett liv i frihet, utanför slummen och bortom faderns kontroll. Han försöker försörja sig som Elvisimitatör, men det går inte så bra.

Dansk scen

2010-09-13T13:52:00.003+02:00

Sören Ulrik Thomsen är en av mina favoritpoeter. Kärleken är ett vanligt förekommande tema i hans poesi.

Du kommer gående mot sängen,
håret faller som växlande ljus
ner över ryggen -
ögonen rör sig med små, små ryck,
stannar och blir till en blick
som höjs och sänks, försvinner.
Cellerna delas och delas och dörr
efter dörr slås upp för en serie
säd som rivits loss ur ett mörker
långt äldre än kroppens,
strålande in i ett större.
Men den rörelse med vilken du
böjde dig och tog av vänsterskon,
rätade på dig och trampade den högra fri
återstår på golvet som två sneda skor:
den ena vräkt ovanpå den andra.

"Växlande ljus" är en skön bild av hur kvinnans hår faller ner över ryggen. Ordet "vräkt" gestaltar hennes upphetsning.

Dikten är originell därför att mannens säd sägs härröra från ett mörker beläget någon annanstans än i kroppen. Dikten är vacker därför att vaginans mörker uttrycks vara större än mörkret där sperman rivs loss.

Visst frammanar denna dikt en dejlig kärleksscen.

Dikten finns i "Hemfallen".
Boken finns på Stadsbiblioteket i Jönköping.

Cool men rörd Galeano på Laxön

2010-09-13T12:35:00.005+02:00

Eduardo Galeano, årets Dagermanpristagare.

– Käre Stig! Måtte vi göra oss förtjänta av din desperata förhoppning!
Sällan såg vi en coolare Dagermanpristagare än Eduardo Galeano. Lite rörd, men mest avspänd där han klev upp på den trasmattebeströdda, provisoriska lilla scenen i nyrestaurerade officersmässen och läste sina dikter ur nyligen på svenska utkomna ”El libro de los abrasoz” (Omfamningarnas bok), växelvis direkt till svenska av Folkteaterns suveräna Anna Andersson intill.

Ana Valdés tolkar och man pratar om succén ”Latinamerikas öppna ådror” som militärdiktaturen trodde var en bok om anatomi, tills de insåg – det tog ett tag! – vad den egentligen var och förbjöd den. Den blev en bestseller, förstås.
– Jag trodde, jag hoppades, sa Galeano, att den hade hamnat på ett arkeologiskt museum, men...fortfarande äter vissa länder andra länder...
Juryns Maria-Pia Boëthius, som intervjuat honom på 70-talet, sa att världen ter sig en smula mer hoppfull så länge Eduardo Galeano finns och skriver och om hur radikal hans kritik av medierna är, men frågade om han ansåg att så mycket hänt sen sist?
– Det handlar om de onda och de goda, sa Galeano. Länderna i norr definierar andra länder i ont och gott och det växlar, titta på Saddam Hussein och nu Hugo Chavez, i dag ond i morgon kanske god.

Klipp ur Sanna Wikström artikel i Gäfle Dagblad

Fotograf: Catharina Sandström

Nya diktsamlingar

2010-09-08T18:05:00.005+02:00

Flera nya diktböcker har kommit in till Stadsbiblioteket. Bland annat Patti Smiths Samla ull, Anders Olssons Men så oändligt lätt att svara dig, Lars Gustafssons Om begagnandet av elden, Anna Hallbergs Colosseum, Kolosseum, Maura Dooleys Att kyssa en kvarleva och Fredrik Lindströms Evolutionen och jag som CD-bok.

Alla våra nya böcker inordnas och samsas med de gamla, och man kan verkligen liksom Lars Gustafsson undra vilka hemligheter de viskar till varandra på hyllorna...

SNART KAN ALLA BÖCKER TALA MED VARANN
Snart kan alla böcker tala med varann
Jag undrar vilka förtroenden

vilka aldrig utsagda hemligheter
de skall byta med varandra

nu när vi inte längre blandar oss i
deras samtal. Hallgerdurs leende,

Marcel Prousts integral och Cervantes
sällsamma vävnad som gång efter annan

viks in i sig själv,
vad viskar de till varandra?

Vad har de att säga om oss?
Något som aldrig skall nå våra öron.
(ur Om begagnandet av elden av Lars Gustafsson)

Själv skulle jag säga att det bara finns ett sätt att ta reda på det: att blanda sig i: LÅNA, LÄS, LYSSNA!

Till vildingarnas land (Where the Wild Things Are)

2010-09-07T10:50:00.003+02:00

Jag vet inte om det var för att jag hade lågt ställda förväntningar (kritikerna har inte varit överdrivet positiva) eller om det beror på att jag inte har någon relation till Sendaks barnboksoriginal, men jag såg Spike Jonzes filmatisering av Till vildingarnas land igår och det var den bästa filmupplevelse jag haft på år och dar.

Max Records i huvudrollen som Max; James Gandolfini, Lauren Abrose och Chris Cooper mfl som vildingarnas röster; musiken av Karen O (till vardags i Yeah Yeah Yeahs); de levandegjorda monstren; lekfullheten och de ständigt närvarande och oerhört starka känslorna och det underliggande skilsmässotemat (som väl inte fanns med i Sendaks original) - jag är mållös!

Men jag är inte säker på om Till vildingarnas land är en film för barn (om än det inte alltid är lätt att förutspå vad barn gillar eller inte gillar) eftersom de känslokast filmen (och inte minst vildingen Carol) genomgår inte är okomplicerade. Som vuxen tror jag i vilket fall att man gör bäst i att inte förvänta sig en barnfilm - då gör man både sig själv och filmen en björntjänst.

Manuset som Spike Jonze skrev tillsammans med Dave Eggers har Eggers sedermera omarbetat till en roman med samma titel, som jag inte har läst men nu blivit alltmer nyfiken på. Eggers debutroman Ett hjärtslitande verk av förbluffande genialitet var ju dessutom briljant!

Václav Havel får Kafkapris

2010-09-05T16:54:00.007+02:00

Läser i Bokmanias bokblogg att Václav Havel har fått Franz Kafka Prize.

Václav Havel is the author of an extensive literary-dramatic and essay work which in many ways has influenced Czech, European and world literature, although his political and statesmanship activities after the revolution have ostensibly eclipsed his artistic work. His influential dramas include inter alia Zahradní slavnost (The Garden Party; 1963), Vyrozumění (The Memorandum; 1965), Ztížená možnost soustředění (The Increased Difficulty of Concentration; 1968), Audience (1975), Largo desolato (1984), Asanace (Redevelopment; 1987), Odcházení (Leaving; 2007); his other important works comprise essays Moc bezmocných (The Power of the Powerless; 1978, in book form 1990) and Dopisy Olze (Letters to Olga; 1983, in book form 1990) and others.

Priset delas ut på Tjeckiens nationaldag den 28 oktober.
Havel får prispengar förstås men även en brons statuett (se bild) gjord Jaroslav Róna.
Jag har inte läst Havel men däremot började jag läsa Kafkas Brevet till fadern härom veckan. Läser i små portioner. Det är en stark anklagelse mot fadern men samtidigt ett närmande. Förmodligen är det så att Kafkas far aldrig läste sonens brev.

Bröderna Dalton var ju också tvugna att rida iväg åt var sitt håll i solnedgången

2010-09-03T13:56:00.005+02:00

Har just lyssnat till Anna Gavaldas senaste "En dag till skänks". Den är inläst av Alexandra Rapaport. Gavaldas bok ger en fin beskrivning av stark syskonkärlek i vuxen ålder. Garance, Lola och Simon struntar i att gå på bröllopet som de hade bestämt. De tar sonika bilen och kör till Vincent, deras lillebror. De är tillsammans i det gamla slottet där Vincent arbetar. De känner att det här är sista gången de verkligen är tillsammans. Vuxenlivet ställer andra krav...

Gavaldas språk är snabbt och rappt. Boken är lite för kort kanske, jag hade gärna lärt känna syskonen lite mer.

GÄST HOS OSS

2010-09-01T10:25:00.009+02:00

Fram till att Susanna Alakoski kommer till oss på tisdag (den 7/10 i Smålandsrummet kl 18.00), får vi läsa hennes svar på våra frågor.

Har du någon litterär förebild?
Såklart har jag det, flera. De varierar dessutom från dag till annan och från tid till annan. Just nu är jag särskilt förtjust i J.D Salinger, som skrev kultboken Räddaren i nöden (engelska The Catcher in the Rye). Annars är jag alltid och som oftast förtjust i författare som Hertha Muller, Clarice Lispector och Dubravka Ugresic. Virginia Woolf är nog den författare som betytt mest för mig. Men även Kristina Lugn var mycket viktig en gång i tiden.

Vilket är svenska språkets bästa ord?
Rivstanning. Det har jag uppfunnit själv. Betyder att man stannar med en rivstart, typ.

Vilket är svenska språkets sämsta ord?
De är tre och lyder tillsammans: Det går inte. Avskyr just denna sammansättning av ord, begränsar.

Vad är lycka för dig?
När jag känner mig glad är jag lycklig. Jag blir glad av de mest skilda saker. Lingon, när barn tänker högt om böcker de läst, när Barack Obama blir president. Sådana saker.

Vilken bok skulle du vilja skriva om den inte redan var skriven?
Den som svarade på frågan jag fick av en läsande gymnasielev en gång:

- Men vad ska man göra åt det då?
- Åt vad..?
- Åt livet.

Har du någon dold egenskap som du är stolt över?
Extremt modig.

Om du inte fick skriva, vad skulle du göra då?
Då skulle jag göra allt för att få skriva.

Ge oss i Jönköping ett boktips…
Dubravka Ugresic: Smärtans ministerium och Katarina Kieri: Morbror Knuts sorgsna leende.

Bilden på Susanna Alakoski är tagen av Sara Mac Key

Om jag vore kulturminister

2010-08-31T15:21:00.003+02:00

... skulle jag se till att public service – tv och radio – aldrig försvinner.

Säkra biblioteksverksamheten så alla får tillgång till världslitteraturen. Och bromsa sponsringsvansinnet.

Claes Eriksson, regissör

Jag blev glad när jag läste Claes Eriksson vision!

Ett oväntat möte

2010-08-30T16:10:00.003+02:00

Öländskan Anna Rydstedt läser jag alla dagar. Nedanstående dikt av Ölands-Anna handlar om två temperament.

Sommarkropp

En sommarkväll
ligger jag vid stranden.
Ingen kommer och
jag väntar ingen.
Det är bara en vanlig kväll.

Då stiger jag ur havet hastigt
och snuddar foten tätt
vid min sommarkropp.
Helt förvånad blir jag glad.
Vi mötas bara några somrar.

I den första strofen skildras ett ensamt och melankoliskt jag som ligger vid stranden. Ingen kommer och hon (jaget) väntar ingen. I den andra strofen uppmärksammar hon sig själv på ett oväntat sätt. När foten snuddar vid hennes sommarkropp blir hon glad och upplever en känsla av samvaro. Denna dikt är värdefull därför att den kan trösta om man känner sig ensam.

Dikten finns i "Anna Rydstedt - Dikter".
Boken finns på Stadsbiblioteket i Jönköping.

Om jag vore kulturminister...

2010-08-26T12:21:00.006+02:00

... skulle jag slåss för att säkra det fria ordet fritt, de fria teatrarna fria. Jag skulle låta barn måla elskåp och ungdomar klottra på utvalda broar längs motorvägen eftersom jag skulle vara nyfiken på vad deras samhällskommentarer stod för. Eftersom jag är orolig för den moderna analfabetismen hos barn så skulle jag se till att bibliotekslagen efterföljdes (skolbiblioteken!).
Dessutom skulle jag skynda mig att införa kommunala skrivskolor. Mycket skulle bli gjort fort.
Susanna Alakoski, författare

Alakoski är först ut när Aftonbladet frågar svenska konstnärer, musiker, filmare och författare om sina kulturpolitiska hjärtefrågor.

Alakoski kommer till stadsbiblioteket den 7/9 kl 18.00 och berättar om sitt författarskap. Hon är författare till de mycket berörande böckerna "Svinalängorna" och "Håpas du trifs bra i fengelset"

Medarragörer är ABF och Ordfront

Flygande spagettimonster!

2010-08-25T12:15:00.002+02:00

Vi har köpt in Bobby Hendersons The flying Spaghetti Monster till Stadsbiblioteket, och den är rätt kul. Klicka på länken om du vill veta vad Det flygande spagettimonstret är för nåt.

Oavsett vad man har för trosåskådningar skadar det nog inte med lite självdistans och humor, tänker jag. Därmed inte sagt att jag numera är en bokstavstroende pastafarian.

Viskningen

2010-08-16T17:41:00.004+02:00

Jag tycker om Harry Martinsons poesi. Hans bästa diktning handlar om svensk sommarnatur.

Kärrets mossor dricker av bäcken
tills den blir alltmer lågmäld.
Den sänker sin vattenkluckning
till en sommarviskning, överröstad av mygg.
Den byter snart till teckenspråk
som alla tuvor känner.
Snart blommar dess dolda mening upp
i saftig vattenklöver.

Kärrets mossor dricker av bäcken tills den blir alltmer lågmäld. Den låter nu som en "sommarviskning" (vilken skön bild!) och är så lågmäld att den överröstas av mygg. Genom dess teckenspråk får tuvorna reda på att vattenklövern snart blommar upp. Ett svenskt försommarkärr är skapat av en mästerlig poet.

Dikten finns i "Tuvor".
Boken finns på Stadsbiblioteket i Jönköping.

Tur att bibliotek finns eller Man ska inte stjäla!

2010-08-03T11:20:00.003+02:00

Jag läser i Dagens Nyheter:

Hälare får fängelse.

Åtta års fängelse, det blev straffet för en konsthandlare i nordöstra England, sedan han tänkt sälja vidare en gammal Shakespeare-samling.
Mannen friades från misstankar om att ha stulit samlingen, men dömdes för häleri, uppger BBC.
Det rör sig om en foliant med verk av Shakespeare som har värderats till en miljon pund, motsvarande drygt elva miljoner svenska kronor. Den 400 år gamla Shakespeare-samlingen stals från universitetet i engelska Durham 1998. Tio år senare dök volymen upp igen, på ett bibliotek i Washington DC. En man ville ha samlingen värderad och äktheten intygad.
Bibliotekets experter misstänkte att det rörde sig om stöldgods och polisanmälde mannen.

I den brustna eftermiddagen

2010-08-02T12:39:00.005+02:00

i den brustna eftermiddagen

leker barnen kring

det gamla skolhuset

gräsets mönster

och barnens mönster

går samman

jag sitter i

ett oroligt lugn

från köket hörs

ljuden av Margits pojke

som kommit hem från stan

aplarna sträcker in
sina skuggor mot mej

om jag går uppför
augustitrappan träffar jag
Margits mor som
läser Fröding hela dagarna
och säjer att ljuset går
sönder i hennes kropp

i stället går jag in
i skolsalen där barnen ännu
inte undervisas av Margit
jag öppnar ett av de höga fönstren
gräset och luften

strömmar in

jag kan sträcka in
handen i huvudet
och gripa efter en rest
av varmt liv
i Stockholm sitter Anna
utanför mitt huvud

här är äpplena alldeles lugna
barnens huvuden är också lugna
ljusets sprickor åskådliga
jag lutar mej ut
när jag hör ljudet av Margits bil
på vägen från Vikeby

en sten rullar
in i himmelen

Willy Granqvist, Samlade skrifter del 1, Dikter 1974-1976

Litterär post

2010-07-27T14:32:00.003+02:00

Det har precis inkommit en vansinnigt rolig bok till stadsbiblioteket med texter av nobelpristagaren Wislawa Szymborska. Dessa texter är ett urval av svar och råd till människor som skickat in dikter och noveller till tidskriften Zycie Literackie, där Szymborska medverkade som kolumnist mellan 1953 och 1981.

Och hennes svar är bitska så det förslår, några exempel:

"Min pojkvän hävdar att jag är för vacker för att skriva bra dikter. Vad anser ni om dessa jag skickat?" - Vi anser att du verkligen är en mycket vacker flicka.

En berättelse kan till nöds fungera utan början och slut men mitten verkar vara nödvändig.

Det är absolut nödvändigt att byta penna. Den som du skriver med gör massor av fel. Troligtvis utländsk.

Litterär post är humoristisk men också på något vis ödmjuk, och innehåller mellan raderna en hel del goda råd för den som längtar efter att skriva.

Olika nyanser av orange! Manchester-Harlem

2010-07-25T13:56:00.009+02:00

Om du besöker Jönköpings stadsbibliotek kan du hitta de mest spännande böcker men även filmer och musik och numer mycket, mycket mer.
En dag i veckan som gick var jag uppe på "fackplanet" och tittade runt lite och såg då en orange låda. Vilken visade sig innehålla 27 svartvita fotografier av Martin Parr. Martin Parr är en världsberömd fotograf som man kanske bör känna till? Men inte jag.. Bilderna är tagna en regning eftermiddag i Manchester 1972, med dem skapade han "Love Cubes" på på Manchesters gator. Nio kvinnor, nio män och nio par. Det är bara att trilla bak i tiden och uppleva hur vi såg ut på den tiden. Spännande och roligt! (Kunde inte låta bli att leka lite... Det ska man nog inte göra med det man lånar på bibblan.)

Igår kväll såg vi den kritikerrosade "Precious" och den var så bra! Även sonen (14 år) blev tagen av filmen.
Claireece "Precious" Jones är 16 år gammal, hon är kraftigt överviktig, HIV smittad och gravid. Hon går i skolan men kan varken läsa eller skriva. När hon blir med barn för andra gången så blir hon flyttad till en specialskola. Far till hennes barn är hennes egen pappa som begått sexuella övergrepp på Precious sedan hon var tre år gammal. Precious lever med sin mamma som utnyttjar och förnedrar henne. Genom sin nya lärare och kamrater växer Precious självförtroende och hon lyckas bryta sig loss.
Den amerikanska drömmen? Okay, men det var befriande att att se en Hollywood film på ett så annorlunda tema.

En egensinnig liten tjej är Annie John!

2010-07-23T12:03:00.005+02:00

Tack bokförlaget Tranan som ger ut ”Annie John” av Jamaica Kincaid igen. Den fina bilden på Annie har jag plockat från den amerikanska utgåvan.
Åter har jag läst en barndomsskildring.
På något sätt dras jag till barndomsskildringar, kanske läser jag dem på liknade sätt som när jag slukade eländeskildringar för många år sedan? Hur som helst tycker jag om att läsa om barn och unga i romanform. Här ställs ofta de stora och svåra frågorna, glädjen som beskrivs är många gånger så omedelbar och så är det mycket allvar, vilket jag tycker om.

Annie John är en tuff men ömsint liten tjej som ”hänger” sin mamma i kjolarna. Det bästa hon vet är mamman visar minnenas koffert för henne. Här fanns fina näsdukar, Annies dopklänning och första skor och mycket, mycket mer.
Men det starka mor-dotter bandet bryts när modern säger att Annie inte kan vara en kopia av henne hela livet.
”Det är på tiden att du får dina egna kläder. Du kan inte gå omkring och se ut som en liten kopia av mig resten av ditt liv.
Att säga att marken rämnade under mina fötter skulle inte vara någon överdrift. Det var bara inte det hon sade utan sättet hon på vilket hon sade det.”
Annie John är skriven med en varsam hand och med stor känsla för motsättningen mellan kärlek och hat.

Jamaica Kincaid är en spännande författare, hon är född 1949 på ön Antigua i Karibien och det är här som Annie John utspelar sig. Kincaid är född Elaine Potter Richardson men bytte namn för hennes familj inte tyckte om att hon skrev. Jag hoppas att fler böcker av hennes kommer att översättas till svenska.

Tarantula Waltz

2010-07-22T10:38:00.002+02:00

Taratula Waltz är artistnamnet för en ung svensk singer-songwriter, och hans andra och senaste skiva Did not leave to find but to forget, to leave behind kom ut i februari i år, och den har hyllats lite här och var. Välförtjänt dessutom, riktigt bra är den och väl värd att kolla upp.

Och det är svårt att inte gilla en artist som skriver en låt med titeln: Bruno K Öijer, where are we going?

Apropå fåglar!

2010-07-21T09:18:00.004+02:00

Bengt Emil Johnson dog nyligen och idag sänder P2 ett minneprogram med honom.
Monitors Erik Mikael Karlsson mötte elektronmusikpionjären, poeten och radiomannen Bengt Emil Johnson i en stor intervju som gjordes 2009.

Vi är avsedda. Jo.
Vissa rågångar är osynliga.
Vi är hela tiden avsedda, tro mig.
Aldrig framme.
Strax här intill, och
det går doftstråk här.
Emot.
Emot.

Allvarligt talat: hur många
av er
har någon gång
trampat på
en trast?

Från diktsamlingen En gång till av Bengt Emil Johnson

To kill a mockingbird fyller 50 år

2010-07-20T12:23:00.006+02:00

Det är 50 år sedan Harper Lee debuterade med "To kill a mockingbird".
Boken, som blev så omtalad och välläst! Många menar att amerikanerna blev medvetna om rasfrågan i och med Harper Lees bok. 1961 fick Lee Pulitzerpriset för sin bok.

Berättelsen utspelar sig i amerikanska södern och handlar om Scout och hennes bror Jem. Deras pappa, advokaten, försvarar en svart man som står anklagad för våldtäkt på en vit kvinna. I staden råder lynchstämmning. För barnen blir det ett abrupt uppvaknande.
Dödssynden, som den heter på svenska (översatt av Jadwiga P. Westrup) hör till mina absoluta favoritböcker. Läs den om du inte gjort det! Eller se filmen. Eller lyssna till CDboken på engelska, möjligheterna är många.
Den kommer dessutom, passande nog, ut i ny pocketupplaga i augusti.

Ny gästbloggare

2010-07-19T14:15:00.003+02:00

Mitt namn är Dan Gustavsson. Jag är poet. Debutsamlingen fick positiv kritik i Aftonbladet och Jönköpings-Posten.

Här på Bokerier kommer jag att analysera mina favoritdikter. Jag kommer att publicera den första favoritdikten i mitten av augusti. Missa inte den!

En enda man

2010-07-19T10:55:00.004+02:00

Vill ni se en fantastisk film kan jag rekommendera En enda man, om George som försöker hantera sin vardag efter att hans livskamrat Jim omkommit i en bilolycka. Filmen utspelar sig under en enda dag, då George kommit till ett avgörande beslut.

Hur färgsättningen används för att understryka Georges känslor är imponerande, och Colin Firth och Julianne Moore är briljanta i de bärande rollerna. Stor dramatik i det lågmälda.

Filmen bygger på en roman av Christopher Isherwood (tycker ni om filmen får ni absolut inte missa boken - och tvärtom), som är mest känd för boken Farväl till Berlin som också blivit film (Cabaret), och Isherwood som själv försökte sig på en karriär inom filmbranschen skulle antagligen vara mycket nöjd med filmatiseringen av En enda man. Så också jag.

Beryl Bainbridge

2010-07-15T09:10:00.004+02:00

Läser att Beryl Bainbridge har gått bort. Förra sommaren läste jag hennes roman Sömmerskan som gavs ut på 70-talet. En fantastisk roman, väldigt brittisk: torrt betraktande med en mörk underton. Ett utmärkt semesterläsningstips!

"Sitt stora genombrott fick hon med "Sömmerskan" (1973, The Dressmaker), som också nominerades till Booker-priset samma år. Handlingen utspelas i andra världskrigets England. I centrum står sömmerskan Nellie, som aldrig har levt något eget liv. Efter moderns död vårdar hon minnena och håller ihop syskonen. In i denna slutna värld träder nu en amerikansk soldat och ställer till oro." (källa: Alex)

Bainbridge var brittiska, hon vann Whitbread-priset två gånger och nominerades till Booker-priset en handfull gånger.

Bernard Malamud

2010-07-12T13:42:00.002+02:00

En av mina favoritförfattare är Bernard Malamud (1914-1986), som jag skulle tro är mer eller mindre bortglömd numera, åtminstone utanför USA, där han levde och verkade. Han fick Pulitzerpriset 1967 för romanen Syndabock.

Helst av allt vill jag dock rekommendera Medhjälparen, om en judisk familj som äger en livsmedelsaffär och som kämpar med dålig ekonomi under depressionen. Motvilligt tar de sig an en man med kriminell bakgrund som söker arbete, och snart ställs familjesituationen på sin spets. Ett mästerverk!

Och nyligen läste jag Ett nytt liv, som är hejdlöst underhållande, om en man som slösat bort sin ungdom i New York, bestämmer sig för att sadla om och skaffar sig ett lärarjobb i mellanvästern. Väl där upptäcker han dock att hans liberala idéer om humanism och kunskap hamnar i kollisionskurs med konservativa kollegors (stagnerade) uppfattning om relevant läroplan, och för att krångla till det ytterligare snärjer han in sig i ett förhållande med sin närmsta chefs hustru. Upplagt för kraschlandning med andra ord.

Läs Malamud, numera på Stadsbibliotekets Klassiker-hylla!

Tyskland vs. Spanien

2010-07-05T16:39:00.008+02:00

Apropå mitt Thorén & Lindskog-inlägg häromdan är ju Tyskland i semifinal i fotbolls-VM. Detta efter att ha gått fram som en ångvält i åttondels- och kvartsfinal. Frågan är dock hur tyskarnas kontringsfotboll fungerar om de skulle råka hamna i målmässigt underläge, i gruppspelet gick de ju på pumpen efter att Serbien tagit ledningen. Kanske blir det Den unge Werthers lidanden för Tyskland, liksom senast 2006 på hemmaplan.

Å andra sidan har Spanien (som Tyskland möter i semin, som bekant) haft oerhört svårt att göra mål, trots att de utmålats som guldfavoriter både av sig själva och många fotbollskännare. Månne kommer de få uppleva ett Don Quijotskt uppvaknande när de tyska väderkvarnarna kommer farande. På onsdag får vi svaret.

Barnböcker??

2010-07-04T16:21:00.006+02:00

Jag är väldigt glad över att arbeta på ett svenskt bibliotek med skönlitteratur!
När jag är på semester brukar jag besöka andra bibliotek, det tycker jag är väldigt intressant! Ibland blir jag lite avundsjuk och tänker att här vill jag också arbeta men ofta inte! När vi var i den lilla semesterorten Göhren på Rügen så besökte jag deras bibliotek. Se bilderna, kolla en extra gång på barnboksutbudet! (Klicka på bilderna så får du dem större.) Vad ska man säga om det?
I ingången hade de Buchbasar, böcker till försäljning. Man lägger en peng och så tar man en bok!

Semesterläsningen

2010-07-04T11:51:00.004+02:00

Tre böcker i ryggsäcken på semesterresan till Tyskland, olika men så lika till sitt tema. Om barn som far illa och hur kärlek gör skillnad!

Purple Hibiscus är berättelsen om Kambili och hennes bror Jaja. Hur de växer upp med en far som styr sin familj med ett våld som får mig att bli illamående. Utanför familjen har han en framstående ställning i samhället och han är djupt troende och tillhör den katolska kyrkan.
Det är en utvecklingsroman med motsättningen och komplikationen mellan gott och ont som huvudtema.
Purple Hibiscus är Chimamanda Ngozi Adichies debutroman och den har nu äntligen kommit på svenska, översatt av Ragnar Strömberg. Den är mycket välskriven och rik på detaljer. Läs den!

BOKTJUVEN av Markus Zusak är en bok jag lånat ett antal gånger, men ändå inte läst. Varför? Kanske mest för jag har haft andra böcker som pockat på uppmärksamhet. Men under min första semestervecka läste jag den och blev mycket förälskad i den lilla boktjuven, Liesel som lär sig läsa genom de böcker hon lyckas stjäla.
Det är en historia om ordets makt, kärlek och vänskap och om överlevnad i Tyskland under Andra världskriget.
Liesel kommer till familjen Hubermann när hennes föräldrar hamnar i koncentrationsläger. Här möter hon lille Jesse Owens och Max Vandenburg. Fosterpappan Hans blir hennes trygghet och kärlek och han lär henne läsa. Det är Liesels berättelse berättad av Döden, Döden som visar sig vara en sympatisk berättare. Han påminner mig lite om Saramagos Döden i "Dödens nycker", dvs en som är trött på sitt arbete.
Jag säger som Svenska Dagbladets recensent skrev om Boktjuven: "Köp den, låna den eller stjäl den, men framför allt: Läs den!"
"Boktjuven" är översatt av Anna Strandberg.

Tredje boken under min Tyskland semester var "Den siste brodern" av Nathacha Appanah. Appanah berättar en historia som har sitt ursprung i verkligheten. Den 26 december 1940 anländer fartyget Atlantic till Mauritius. Ombord finns cirka 1500 judar som avvisats från Palestina.
Den åldrande Raj drömmer om den judiske pojken David som han lärde känna som barn. Det får honom att besöka Davids grav och Raj berättar deras historia. Raj som förlorat sina två bröder möter David vid fängelset där Rajs far arbetar. En cyklon drabbar Mauritius och fängelset förstörs till stor del. David flyr och Rajs och Davids resa börjar.
En grym och gripande berättelse om två unga pojkars öde.
Nathacha Appanah föddes 1973 i Mahébourg på Mauritius, där hon efter litteraturstudier arbetade som journalist innan hon 1998 flyttade till Frankrike. "Den siste brodern" är översatt av Ragna Essén.

En tyst minut

2010-06-30T13:39:00.004+02:00

Jag är väldigt förtjust i det nystartade förlaget Thorén & Lindskogs utgivning. Det är ett förlag som specialiserat sig på att översätta tyskspråkiga författare, de skriver själva så här på sin hemsida:
"Vi vill ge människor som inte vill eller kan läsa på tyska en möjlighet att ta del av alla roliga, tragiska, spännande, vansinniga och fantastiska historier från Tyskland, Österrike och Schweiz vilka aldrig nått Sverige."

En utmärkt plan tycker jag, och hittills har de lyckats med beröm. Tre böcker så här långt: Upptäckten av currywursten; Mjölk och kol och nu senast En tyst minut, och alla tre är högst läsvärda.

Jag läste ut En tyst minut bara för några dagar sedan och det är en oerhört skör och skimrande berättelse, om en gymnasist som inleder ett förhållande med sin lärarinna, och sedan förlorar henne oåterkalleligt.

Läs mer om Thorén & Lindskogs böcker och framtida utgivning på deras hemsida!

Vilken bok läser jag?

2010-06-21T19:50:00.005+02:00

Mårtens utmaning... jag väntar lite med den!
I morgon bär det söderut och det blir en pocketbok som reselitteratur. Och jag undrar om ni vet vilken?
"För de flesta människor var Hans Hubermann nätt och jämnt synlig. En ospecifik person. Hans skicklighet att måla var visserligen ypperlig. Hans musikaliska förmåga var bättre än genomsnittet. Men på något sätt, och du har säkert stött på sådana människor förut, hade han förmågan att smälta in i bakgrunden, även om han stod längst fram i ledet. Han var alltid bara där. Inte märkbar. Inte viktig eller särskilt värdefull. Det frustrerande med det intrycket var, som du kan föreställa dig, dess fullständiga, låt oss säga bedräglighet. Han var i allra högsta grad värdefull, och det gick inte Liesel Meminger obemärkt förbi. (Människobarnet . inte sällan så mycket mer skarpsinnigt än den förlamade tröge vuxne.) Hon såg det med en gång.
Hans sätt att bete sig.
Stillheten kring honom"

SOMMARUTMANINGAR

2010-06-21T13:35:00.017+02:00

Utmaning 1:
För några år sedan hittade jag Mia Bengtssons roliga blogg, En kre ativ liten blogg, och jag blev så glad när jag såg hennes lilla Panda. Mia Bengtsson gett ut en böckerna om hur man virkar små amigurumisar, "Virka amigurumi : söta små glädjespridare" och "Virka roliga amigur umis : lätta att göra, svåra att släppa".

I den första boken har Mia Bengtsson delat upp de små figurerna i olika svårighetsgrader. Kanin var en utmaning. Så kolla in min lilla fina kanin!

Utmaning 2:
Mårten har utmanat mig i sommarläsning!
Tre klassiker av rang: Homeros "Odysséen", James Joyces "Odysseus"
och Eyvind Johnsons "Strändernas svall".
Två och en halv har jag redan läst, Johnsons bok läste jag för många år sedan. Den ska bli roligt att läsa den igen!
Homeros "Odysséen" läste jag för lite mer än ett år sedan på en helg... (kursuppgift) Det ska väl sägas att det gick alldeles för snabbt! Men den kommer jag mycket väl ihåg, trots snabbläsningen. Den satte spår, det är förunderligt att tänka i vilken tid den skrevs.
Och så vill Mårten att jag ska ta mig igenom min "livsbok" Odysseus. Jag brukar säga att den ska jag läsa ut när jag blir gammal.. Jag har läst första tredjedelen många många gånger. Nu är jag gammal och ska äntligen få läsa det avslutande kapitlet, Mollys monolog, många sidor långt utan en enda punkt!?

"Leopold Bloom åt med förkärlek inälvor av fyrfotadjur och fågel. Han tyckte om tjock kråssoppa, en saftig fågelmage, fyllt griljerat hjärta, panerad stekt lever, stekt torskrom. Mest av allt tyckte han om griljerad fårnjure som förmedlade en fin och svag urinarom till han gom."

Inledningen till kapitel fyra i Odysseus kommer jag aldrig glömma första gången jag läste! Det var det äckligaste jag någonsin läst! Nu blir jag mest fascinerad. Kan det vara åldern? = )

Kaos på stadsbiblioteket?

2010-06-17T14:46:00.005+02:00

Vi håller på att bygga en ny entré i biblioteket. Det innebär att det blir lite stökigt ett tag framöver. Vi ska få en ny återlämningsmaskin som är något större och som kan ta emot nästan allt du lånat. I och med det så flyttas lånedisken och informationsdisken lite längre in i biblioteket.
Just nu är det ett stort hål där den gamla lånedisken stod. Här ska vår nya återlämningsmaskin stå.
Nu är lånedisken på den plats där informationsdisken var tidigare. Om du inte hittar så fråga personalen så hjälper vi dig!
Från och med nu så hämtar du dina reserverade böcker själv.
Du blir, som tidigare, meddelad om att din reserverade bok finns att hämta men nu har du även fått ett "hämtnummer", med det numret lokaliserar du din bok. De böcker som är reserverade finns i en bokhylla placerad på bottenplan strax intill trappan upp till plan två. Du kan nu själv reservera böcker även innestående böcker hemifrån, nytt är att alla reservationer kostar tio kronor. Barn och ungdomar under 18 år är undantagna. Avgiften på tio kronor läggs direkt på ditt lånekort vid reservationstillfället . Du behöver inte längre betala reservationsavgiften när du hämtar boken utan kan ta det vid ett senare tillfälle. Man kan nu ha avgifter upp till 200 kronor innan lånekortet blir spärrat. (Tidigare 100 kronor)

Snart är vår gamla återlämningsmaskin ett minne blott!

Spänning i sommar!

2010-06-16T15:20:00.014+02:00

Igår hade vi besök av författaren Lars Rambe som pratade om sin nya bok "Skuggans spel" som är en fristående fortsättning av debutboken "Spåren på bryggan".
"Skuggans spel" är en våldsam historia. Den utspelas i juni 2006 och riksdagsvalet står för dörren. Men det är ännu sommar och jazzfestival i Strängnäs. "Skuggans spel" är en berättelse om utanförskap och desperata människor.

Lars Rambe berättade att hans bok har jämförts med Morden i Midsomer av några för sina miljö- och personskildringar. Hörde av en besökare här på biblioteket att "Skuggans spel" är mycket spännande och en riktig sträckläsarbok!

Lars Rambe är författare och advokat och just nu bor han med sin familj i Nairobi, Kenya. Vill ni veta mer så kan ni gå in på hans hemsida, Strängnäsdeckaren.

Orange Prize for Fiction 2010

2010-06-13T19:59:00.005+02:00

Den amerikanska författaren Barbara Kingsolver vann årets Orange Prize for Fiction med romanen The Lacuna. Juryns motivering: "We chose The Lacuna because it is a book of breathtaking scale and shattering moments of poignancy."
Priset som i år delas ut, för femtonde gången, till årets bästa roman skriven av en kvinna på engelska.
NEW YORK TIMES BOOK REVIEW skriver om The Lacuna:
“Breathtaking...dazzling...The Lacuna can be enjoyed sheerly for the music of its passages on nature, archaeology, food and friendship; or for its portraits of real and invented people; or for its harmonious choir of voices. But the fuller value of Kingsolver’s novel lies in its call to conscience and connection. She has mined Shepherd’s richly imagined history to create a tableau vivant of epochs and people that time has transformed almost past recognition. Yet it’s a tableau vivant whose story line resonates in the present day... Kingsolver gives voice to truths whose teller could express them only in silence.”
Kingsolver är en författare jag aldrig har läst men jag tycker att den här boken verkar mycket spännande! Så ytterligare en bok till den olästa bokhögen som snart växer högre än högst! Men snart är det semester och då kan man läsa hela dagarna!

Grålila himmel i Bay City

2010-06-11T10:45:00.007+02:00

Ny bok från [sekwa], förlaget som jag har skrivit om i tidigare inlägg. Sekwa ger ut franskspråkig litteratur av samtida författare på svenska. Och deras utgivning består av så många spännande och intressanta böcker! Och utseendemässigt är de så fina och genomtänkta, vilket för mig har en stor betydelse.
Härom veckan fick jag, i min brevlåda, Catherine Mavrikakis bok "Himlen i Bay City".
Himlen i Bay City handlar om Amy som växer upp, oönskad av sin mor, hos sin moster och hennes familj i en liten håla i Michigan där himlen ständigt är grålila. Smutslila av flygplanen och bilarnas avgaser och alla utsläpp från industrier och fabriker. Och röken från Auschwitz krematorier som ligger som ett "klibbigt stoft" över hela boken. Amy lever i skuggan av sin syster "Angel som dog utan att be någon om något och utan att ha haft oturen att leva länge." Amys mamma och moster har flytt Europa för att börja ett nytt liv långt borta från förintelsen och hemska minnen.
Efter en lång prolog får vi följa Amy från den 1 juli till den 4 juli som är hennes 18-års dag. Den dag då hennes hela familj blev innebränd.
Mavrikakis bok handlar om hur det kollektiva minnet etsar sig fast trots tystnad och förnekelse. Mamman som inte vill prata alls om sin bakgrund men anklagar Amy att bete sig som en judinna. Och mostern som konverterar till katolicismen och gömmer sina mördade föräldrar i en skrubb i källaren. Vem är galen i denna värld?
Det är en stark och smärtsam berättelse som berörde mig djupt.
Himlen i Bay City är Catherine Mavrikakis fjärde bok och den första som publiceras i Europa. Jag hoppas att jag får läsa hennes andra böcker också!

"Jag har drömmar som ger mig kalla kårar längs ryggen. Varje natt återvänder jag till kriget, och jag ser Guds ansikte gömma sig bakom de mörka molnen. Hans kinder är variga och täckta av blåsor. Han vill inte att jag ska titta på honom, och jag har ingen lust att i döden ansluta mig till den perverterade, motbjudande bilden av honom. Jag är en liten judinna, en motståndskraftig flicka, en som våldtagits av livet, en dödsdömd."

Halflead Bay

2010-06-08T14:14:00.002+02:00

Ska ni bara läsa en novell i år skulle jag föreslå Halflead Bay, ur den hyllade novellsamlingen Båten av Nam Le. Helt fantastisk!
Läs mer här...

GRATTIS till Elisabet Norin

2010-06-07T12:16:00.003+02:00

Elisabet har fått Jönköpings kommuns kulturstipendium 2010!

Läs mer på Elisabets hemsida

hennes skratt klingade så skönt

2010-06-07T10:19:00.005+02:00

Hi hi hii

hon var visst en riktig dadelpalmsnymf!
jo, minsann, det var hon och hennes skratt
klingade så skönt - ja, riktigt ljuvligt mellan
de höga dynorna, alldenstund vi vandrade
från oas till oas gav hon mig menande
blickar ... men jag tror att det var ungefär då

hon tog mig
till sitt hjärta!

Jag blir så mjuk i hjärtat av Eva-Stina Byggmästars poesi!
Dikten ovan kommer ur "Vagga liten vagabond" som är den avslutande delen i en kärlekstrilogi. 2006 gav Byggmästar ut ”Älvdrottningen”. Efter två år kom ”Men hur små poeter finns det egentligen”, det var den boken som fick mig verkligen på fall! Vem kan motstå en sådan titel? Och innehåll?
Eva-Stina Byggmästars poesi ger mig skratt, lust och lycka . Snart ska jag resa bort på en semestertripp med "Vagga liten vagabond" i kappsäcken.

ett resebibliotek ... man gör det riktigt
möjligt för sig, gör det så litet som
möjligt, mest floror - jo, men små och
packar ner, gör det i en grön kappsäck,
far sedan från blomsterö till blomsterö
sannerligen grönklädd med fickorna
fulla av gröna papperslappar - poem,
tätskrivna, med grönt bläck!

Peer Hultberg

2010-06-04T14:25:00.004+02:00

Liksom Ewa var jag med och pratade om nordiska författare för några veckor sedan, och en sak som är spännande med dylika arrangemang är att man får en anledning att leta upp och fördjupa sig i litteratur som man tidigare inte var bekant med. I mitt fall upptäckte jag den danske författaren Peer Hultberg (1935-2007).

Hans roman Requiem är en besynnerlig tingest, han har själv sagt att han med denna roman försökte skriva fram en folkmassa. I 537 korta avsnitt får lika många människor komma till tals, och det blir till en kör av röster som frambesvärjer den mångbottnade varelse som människan är. (Påminner lite om Marsteins Göra gott som kom för något år sedan, den senare har dock en långt mycket tydligare röd tråd.)

Som roman är Requiem månne något för fragmentarisk, och då är Hultbergs Staden och världen tacksammare läsning, om än liknande i sin uppbyggnad. Här berättas om ett hundratal människor som levt i Viborg under 1900-talet, ett flertal karaktärer återkommer som bipersoner här och var, men varje kapitel har sin huvudperson. Och Hultberg är en mästare på att teckna dessa karaktärers högst mänskliga egenskaper: avund, missunsamhet, självupptagenhet, skvaller och förtal. Men emellanåt också vänlighet och kärlek som motvikter, små ljuva ljuspunkter av hopp. På sätt och vis blir dessa berättelser sedelärande i tonen, och inte minst är de oerhört humoristiska.

Jag älskar dansen

2010-05-30T21:11:00.006+02:00

Jag älskar dansen
för den befriar människan
knyter den sorgsna till gemenskap

Jag älskar dansen som främjar sundhet
klarhet i tanken
och en rörlig själ
Dans är förvandlingen av rum och tid
för människorna som ständigt är i fara
att förfalla ensidigt till tanke
vilja eller känsla

Jag älskar dansen
O, människa lär dig dansa
för annars vet änglarna i himlen
inte vad de ska göra med dig

Augustius (354-430e.Kr.)

Med den här dikten avslutar Kerstin Thorvall sin bok "Nödvändigheten i att dansa".
Ja, efter att ha läst Thorvalls bok så tror jag på DANSEN! Som befrielse, tröst och glädje.
Tidigare har jag bara läst trilogin som börjar med "När man skjuter arbetare", de berörde mig starkt.
I "Nödvändigheten i att dansa" berättar Thorvall om hur hon "förlöstes" genom dansen på ett sinnessjukhus vid sitt första besök på Kuba.
"Lyckan eller den underbara befrielsen (förlossningen) och här börjar ju dansen och jag dansar som i en dröm när en stor man i uniform grabbar tag i mig, och när vi sen börjar dansa mitt emot varandra är jag redan inne i den andra dimensionen. Jag finns inte. Men jag finns, JAG FINNS. Och musiken , jag tror det är en rumba, går in i mig, fyller mig, lyfter mig, jag svävar, jag flyger, jag är ett moln, jag är en röd ballong, jag är utan tyngd, utan rädsla. Å, ni anar inte. Jag är inte rädd."

Imorgon har vi stängt...

2010-05-27T16:15:00.003+02:00

pga golvrengöring i dagarna tre! Vi öppnar igen på måndag kl 9.00.
Men våra övriga bibliotek runt om i stan har öppet som vanligt och är väl värda att besöka.

Idag hade vi vår sista, för våren, bokcirkel på biblioteket. Dagens bok var Albert Camus "Främlingen". Vi hade en spännande diskussion om vad Camus egentligen ville med sin bok. Boken beskriver skickligt det torftiga utanförliv som utmärker huvudpersonen.

För några år sedan hade vi en personalbokcirkel där vi läste noveller. En av de intesivaste diskussioner vi hade då var Stig Dagermans novell "Att döda ett barn". Nu såg jag att den finns på YouTube i en version av Björne Larsson och Alexander Skarsgård. Filmen blev prisad på Odense International Film Festival 2003.
Stig Dagerman skrev novellen 1953 på beställning av Trafiksäkerhetsverket, för att få folk att inte överskrida hastighetsbegränsningen.

The Book of Love

2010-05-26T09:20:00.003+02:00

I love it when you read to me...
Sången finns på Peter Gabriels CD "Scratch my back" .
Filmen Pride & prejudice till utlån, 10:- för en vecka!

STORA BOKBYTARDAGEN

2010-05-20T16:33:00.003+02:00

"Vi som aldrig sa hora" av Ronnie Sandahl var en av alla böcker som bytte ägare idag.
En kille som cyklade förbi stannade till och undrade vad vi höll på med, åkte genast och köpte några böcker för han ville ha en bok Mårten hade bytt till sig. En bok om Anton Nilson mer känd som Amaltheamannen. Ett 25-tal personer hade med sig böcker som de bytte, många roliga samtal hade vi.
Själv gjorde jag också fynd, "Nödvändigheten i att dansa" av Kerstin Thorvall. Och så lägligt "Bitterfittan" av Maria Sveland. Maria Sveland som jag ska lyssna till ikväll på högskolan!

STORA BOKBYTARDAGEN

2010-05-19T15:46:00.003+02:00

I morgon är det stora bokbytardagen!
I Jönköping byter vi böcker utanför biblioteket mellan klockan 13.00 och 16.00.
Om inte det regnar förstås! Då drar vi oss inåt och håller till inne på bibblan istället. Vi bjuder på kaffe och hoppas du har tid att stanna en stund för att prata med oss och andra besökare.

Har du inte tid då så kan du gå till Rådhusparken vid lunchtid (12.00-13.00) och byta böcker med andra som struntar i lunchen.

Ett tredje altinativ är Friskis & Svettis´ morgon- och lunch- och eftermiddagspass. Gympa och litteratur är en bra kombination! Träning för kropp och själ!

Och naturligtvis byt på stan, på jobbet eller varhelst du hittar någon som tycker din bok är mer intressant än sin egna.

Förra året gjorde jag två riktigt bra fynd... vilka böckerna var har jag glömt men jag var mycket nöjd när jag kom hem.

Så välkomna att cirkla bland böcker i morgon Hoppas solen skiner som vår fina BOKCIRKEL.

Här kan ni läsa om vad som händer runt om i Sverige!

Stig Dagerman priset går till

2010-05-19T11:57:00.003+02:00

den uruguayanske författaren, journalisten och aktivisten Eduardo Galeano!
GRATTIS!
Galeano är en av Latinamerikas främsta författare Han får priset för "ett författarskap som orubbligt och alltid står på jordens fördömdas sida. Han är ingen talesman för jordens fördömda, för som han själv påpekat: 'de har alla, varenda en av dem, en egen röst', men världen lyssnar inte. Galeano lyssnar", som det heter i motiveringen - hans bok.

"Latinamerikas öppna ådror" från 1971 har sålts i miljoner exemplar och är en av de mest sålda böckerna i den spansktalande världen.

Kan det månne bli så det är årets Nobelpristagare?
Elfriede Jelinek och Jean-Marie Gustave Le Clèzio har båda fått Dagerman-priset och Nobelpriset samma år!

Olika som tre bär?

2010-05-16T20:07:00.008+02:00

Jag har haft en lång ledig helg och har passat på att läsa ut några böcker.

En bok som jag sträckläste var "Främlingen i huset" Sarah Waters omtalade och uppmärksammade bok. Sarah Waters, som är en av mina favoritförfattare, har varit på Sverigebesök och pratat om sin bok. Historien utspelar sig i Warwickshire strax efter andra världskriget. Läkaren Faraday kallas till familjen Ayres på godset Hundreds Hall. Faraday dras in i familjen, både som läkare och vän. Familjen Ayres har förlorat sin förmögenhet och kämpar för att behålla huset. Huset, som är hemsökt av något övernaturligt, är förfallet och illa åtgånget. "Främlingen i huset" är en spännande och suggestiv berättelse.
Sarah Waters har enligt mig, en oöverträfflig förmåga att skapa stämningar i sina berättelser. Hon skriver så att man befinner sig helt inne i historien.

Gunnhild Øyehaugs romandebut "Vänta, blinka" blev en härlig läsupplevelse. Den beskrivs som en Short Cuts-liknande roman och vi får följa några vilsna människor som är mitt uppe i livets avgörande skeenden.

På förra årets bokmässa lyssnade jag till Paolo Giordano när han talade om sin bok "Primtalens ensamhet". Han är forskare i teoretisk fysik och har skrivandet som "hobby". Eller om det var tvärtom, som han uttryckte det..
De första kapitlen är bokens absolut bästa och kan läsas som två noveller. I dessa får man veta bakgrunden till de två personer som boken handlar om.
Alice tvingades av fadern att åka skidor som barn, något som Alice hatade.
Och Mattia, vars förståndshandikappade tvillingsyster försvinner spårlöst när han ska gå på en födelsedagsfest.
Mattia ser Alice och han själv som två primtal som står varandra nära men som aldrig kan mötas. "Primtalens ensamhet" är en bok om just ensamhet och oförmågan att komma nära en annan människa.

Sånger från äldreomsorgen

2010-05-03T16:49:00.005+02:00

Gott minne

Minnet sviker.
Men ibland märker man
det är tvärt om - gott.
Jag minns allt mer
från min barndom.
Jag hade t.ex. ett livstycke
med vita strumpeband
och hemstickade långstrumpor
med stora stoppar på knäna.
Det kan man kalla
att ha i gott minne bevarat
det goda minnet
av mamma Signes omsorg.

Av Ragnar Thoursie som förra året gav ut diktsamlingen "Sånger från äldreomsorgen". Då var han 90 år gammal.

Språk i Norden

2010-05-02T19:09:00.003+02:00

I veckan som gick pratade vi om nordiska författare på stadsbiblioteket. Vi blev tillfrågade av Föreningen Norden om vi kunde presentera modern nordisk litteratur och det är klart att vi nappade på det! Många författare hann vi med... Jag talade bl a om Nordiska Rådets 2010 års pristagare Sofi Oksanen. När jag läste hennes bok "Utrensningen" så tänkte jag på Elvi Sinervos "Kamrat svik inte" och Väinö Linnas romansvit trilogi "Här under polstjärnan". Böcker jag läste för många år sedan. Sinervos bok är en känslomässig stark utvecklingsroman om Marja som svek sina kamrater genom att hon talade under förhör. Vilket fick till följd att hennes kamrat dömdes till döden.
Dagen efter gick jag förbi hyllan med nya böcker på fackplanet och där såg jag den oansenliga boken "Expedition: Språk i Norden" av Fredrik Harstad och Annica Anderson. Trots att den både ser ut som en lärobok och texten är lite förnumstig så blev det en kul upplevelse! Här får man lära sig en hel del t ex hur Norden blev fem länder och hur våra språk är släkt med varandra. Spännande tycker jag! Författarna rör sig fritt i många länder så det handlar inte bara om de nordiska. Här lär jag mig att i Papua Nya Guinea talas det ca 850 språk!! Tur för mig som inte är språkbegåvad, att jag inte bor där.

Guide to The poets´ cosy planet

2010-04-19T18:13:00.002+02:00

(men@kom.fort hit du.oxå!)

och betänk,
hur underbart det vore om rummets
väggar var jättelika pappersark -

ja, betänk, om vi alla vore poeter,
vad skulle vi väl säga varandra då,
om inte... -

att byxorna var vackert
säckiga och att snön var
nästan blå och att små
vagabonder tycker om
att gå eller bara så här...

det är ju tur
att vi har litteraTUREN

Ur Eva-Stina Byggmästars finurliga "Men hur små poeter finns det egentligen"

Damer i konstnärlig dikt

2010-04-11T17:02:00.002+02:00

">
En bild säger mer än tusen ord brukar man säga...

Biblioteket i litteraturen (del 2)

2010-04-09T10:25:00.002+02:00

"Biblioteket såg ut som hälsan själv. På socialdemokratiskt vis hade man förenat läsning och sundhet. Man förstod det genast när man trädde in i detta läsandets tempel. Kunskapstörst är sunt. Att det är nyttigt har länge varit känt, men det är också sunt. En bra bok är bra för hjärtat! (tänkte Singer). Egentligen befann man sig i ett solarium. Böcker är sol för sinnet. Lånesalen och läsesalen såg då också mera ut som en solstudio än som ett bibliotek så som föreställningen om ett bibliotek låg i förvar i Singers metaforiska medvetande. Singers uppgift var att ge hjärnmassage till medelålders kvinnor och äldre män (tänkte Singer). Samt att rikta in läsandets konstgjorda sol över de unga släktled som kom hit för att samla material till sina så kallade specialarbeten, som sällan utmärkte sig genom att vara speciella, så vitt Singer kunde uppfatta det."

ur T. Singer av Dag Solstad.

Förra helgen

2010-04-05T12:00:00.021+02:00

var jag på Stickfest i Väst. Ett mycket trevligt arrangemang anordnat av tre stickorskor, Linda Berglund Skrubbe, Ingrid Brundin och Marie Dämbäck. Hela tillställningen var på "Västerhav - Mat & Logi" en fin och helt handikappanpassad kursgård på Grötö i Göteborgs skärgård.
För min del inleddes helgen redan på fredaglunch med en workshop "Knitlish", dvs. jag fick lära mig sticka efter engelska mönster. Nu kan jag äntligen sticka färdigt mina fina mönstrade vantar!

Helgens stora händelse var invigningstalaren Kaffe Fassett! Han höll ett inspirerande fördrag om sitt sätt att se på världen och hur han översätter det till sin egen design. Fassett arbetar med tyger, broderi, patchwork, mosaik, målning och stickning. Hans kollega Brandon Mably höll i två workshops i Kaffe Fassetts anda, de var mycket uppskattade! Och mönsterrikt färgsprakande!

Jag var också på Johanna Wallins workshop "Sticka småvarmt", det passade bra ute på ön där det var lite småruggigt. Se på bilden där Johanna visar hur man kan smycka sin tröja med blommor! Fint tycker jag!
Vi var många besökare och jag såg så mycket vackert men den vackraste tunikan hade nog en av arrangörerna Linda. På bilden peppar hon några av de som tävlade om att sticka snabbast på fem minuter! Vi var ett 50-tal som var med i tävlingen och vi fick så fina vinster alla! Jag var med och kom i mitten någonstans och min vinst var ett garnpaket från "Yll och Tyll", den fina butiken i Uppsala.

Här ser ni en bit av min fina sjal jag nu stickat klart. Garnet, Silk'S & Wool'S, som jag stickat i kommer från Belgien, en specialförsäljning Stickfesten hade ordnat med. Jag längtar redan till nästa års stickfest!

Biblioteket i Litteraturen (Glad Påsk!)

2010-04-01T09:20:00.003+02:00

I Nuria Amats roman Det mest privata läser jag:

"[...] de grundläggande normerna för biblioteksvetenskapens viktigaste regler:
-Du skall avsky läsaren, du skall hata boken och du skall älska ditt petiga arbete mer än någonting annat. Alla bokvänner skall av princip vara dina fiender. Alla läsare skall vara dina slavar och tjänare. Behandla läsaren illa och du skall uppnå de bästa privilegierna, behandla boken illa och du skall erövra dina största vinster. Dra nytta av boken och du kommer att bli rektor för den officiella skolan för manipulatörer av boken. Alltihop duger till att du med tiden skall lyckas bli chef eller ledare för en grupp lättrogna bibliotekarier. Använd dig av förtal, hot, smutskastning för att uppnå alla dina syften som bör förenas i ett: att vara en funktionshindrad tjänsteman i ett instängt utrymme, kallat bibliotek."

GRATTIS!

2010-03-30T12:19:00.005+02:00

Foto: Toni Härkönen

ETT STORT GRATTIS TILL SOFI OKSANEN SOM VANN NORDISKA RÅDETS LITTERATURPRIS 2010 FÖR SIN BOK "UTRENSNING"!

"Aliide Truu stirrade på flugan och flugan stirrade tillbaka. Flugans ögon stod ut och Aliide kände avsmak. En spyfluga. Ovanligt stor, högljudd och ivrig att lägga ägg. Den väntade på att få komma in i köket och den gned sina vingar och ben mot gardinen i kammaren som om den förberedde sig för en måltid. Den var ute efter kött, kött och ingenting annat."

Så inleds Sofi Oksanens bok "Utrensning" som handlar om Aliide och Zara och om Estlands historia under senare delen av 1900-talet. Aliide tittar en morgon ut genom sitt fönster och ser ett bylte ligga i trädgården. Byltet visar sig vara en människa, Zara.

"Utrensning" är en berättelse i flera tidsplan. Vi får följa hur människor påverkas av förtryck och ockupation. Hur en del möter det med motstånd medan andra blir medlöpare. Och hur man överlever.

Sofi Oksanen skriver om det svåraste på ett briljant språk och hon skriver med stark inlevelse. Det är en bok som drabbar mig och kryper in under mitt skinn.

Boken har välförtjänt belönats med både Runebergspriset och Finlandiapriset som första finska roman någonsin.

Här kan ni läsa en intervju med Sofi Oksanen

The Beyond

2010-03-30T09:40:00.001+02:00

Gotiska skräckelement löser upp den förra sekvensen
och blottlägger en annan film,
några staplande tagningar, favoritscener,
ryckiga, bara delvis kontrollerade
vid det uppenbaras seende, manliga yta.

En blind kvinna och hennes hund
springer ljudlöst nerför trappan.

Någon, kanske jag, reflekterar över episodens tystnad,
är som döv
och tänker: Var de riktigt verkliga,
kvinnan och hunden?

...

Är vi i samma film?

Just nu gillar vi Leif Holmstrands Vid mardrömmens mål, en diktsamling fylld till bredden av zombier, mördare och referenser till klassiska skräckfilmer som Fredag den 13:e, Hellraiser och Motorsågsmassakern. Så fram med korsen, vitlöken, silverkulorna och läsglasögonen.

Mer poesi

2010-03-24T17:58:00.008+01:00

jag doppar mig
i små blåbärs
buskage
låter mig
gärna rinna
mellan fingrarna
-ur Under morgonens bila

Nobelpristagaren Elfriede Jelinek inledde sin författarbana som poet, och nu finns ett urval av hennes dikter från 1966-68, utgivna av Modernista, med titeln Under morgonens bila.

----

En annan ny diktsamling på stadsbiblioteket är Kennet Klemets Kling kling, för vilken han fick Gerhard Bonniers lyrikpris 2010, med motiveringen:
"Med lugn behärskning skildrar Klemets den gränsöverskridande och radikalt jagupplösande erfarenheten av att på samma gång vara barn, älskande och förälder, underkastad och jämlik - en mångdimensionell tillvaro."

En stark känsla av drömmar. Av att fortsätta livet. Med
ryggen mot väggen. Blicken vidöppen, hämningslös. Livet
strömmar in. Utan förvarning. Utan spill.
-ur Kling kling.

Läs mer om Kling kling här.

Ett orent rim

2010-03-22T20:32:00.005+01:00

Om dig vet jag ingenting

hur mycket jag än talar och skriver

jag förlorar alla strider

ett orent rim är jag

en ögontjänare

För andra är du

en bror en brudgum

men jag känner dig inte

fastän du säger att du känner mig

och alltid ser vem jag är

under förklädnader

Jag tillbad en tavla i bjärta färger

och sade att det var du

en sötaktig sorg målad i ditt ansikte

du såg sminkad ut

Hur ska jag kunna veta vad som är sant

om dig

och om mig

hur tavlans ansikte var verkligare

än ditt eget

Kom till mig, sade du

jag vände mig bort

det var min egen inre röst

inte sant

Christine Falkenlands bok ”Om honom” ligger vid min säng. I den finns det ord från henne till mig. Både med de tryckta bokstäverna och den varma hälsningen skriven med hennes hand.

(Foto Kristin Lidell)